简介:新加坡广播局举办的“亚洲大专辩论会”,通过辩析,既可以体现大学生思考问题的广度、深度和敏捷程度,又能够通过诸位辩才的伶牙俐齿,宏扬华文华语的精巧穆皇、意旨深远的传统,办得是成功的。
简介:本文试以符号学理论为研究方法,对马关县非物质文化遗产——苗族芦笙舞蹈进行论述,从符号学与非物质文化遗产的关系、芦笙舞蹈的符号特性、芦笙舞蹈符号的价值分析、对芦笙舞蹈传承与发展的思考等方面进行阐述与总结,试图找出对于马关县非物质文化遗产如何保护与开发的路径,以丰富马关县民族文化。
简介:语篇翻译涉及形式衔接与内容的连贯。同构关系作为一种语篇衔接技巧,在汉语古诗词的英译中体现的最为明显。该文从同构关系的四种类型入手,以李清照的《声声慢》和许渊冲的英译版为例,分析汉语古诗词译为英语时所使用同构关系的异同。
在辩论中大放光彩的修辞艺术--“亚洲大专辩论会”复旦队言语技巧浅析
符号学视角下非物质文化遗产的保护探析:以文山州马关县苗族芦笙舞蹈为例
从同构关系看英汉诗词翻译衔接技巧的差异——以李清照的《声声慢》和许渊冲的英译版为例