学科分类
/ 1
5 个结果
  • 简介:随着国际交流的日益密切,英语新闻成为人们了解中国并获取信息的重要途径。英语新闻的准确翻译会极大地影响人们对新闻的认知和反映。在这个过程中,浓缩英语新闻报道精华内容的标题发挥着重要的导向作用。出于吸引读者以及节省版面的需要,英语新闻标题在语用方面有其显著特点。本文从词汇和语法两个方面探讨英语新闻标题的语用特色。

  • 标签: 英语新闻标题 语用特色 英语新闻报道 国际交流 获取信息 吸引读者
  • 简介:英语新闻传播中,隐喻具有认知作用、语言作用以及修辞作用,使用隐喻能使英语新闻变得浅显易懂、易于接受。为了充分体现隐喻的价值,英语新闻工作者在应用隐喻的过程中,应遵循经济原则、效果原则以及创新原则,形象地传达新闻主题和新闻信息,提升英语新闻传播的效果。

  • 标签: 英语新闻 新闻传播 隐喻
  • 简介:新闻传播主体与新闻受众对我国英语报道的可接受性有着不容忽视的影响。随着国际传播环境与国际受众需求的不断变化,我国英语媒体应调整传统新闻价值观,推动新闻时鲜性向全时性转变、重要性向平衡性转变,并重视实用性新闻,使其新闻价值观满足时代发展的要求和新闻受众的需求,强化我国英语报道的可接受性。

  • 标签: 英语报道 可接受性 对外传播
  • 简介:地方英语新闻在创作过程中,要考虑多方面的因素,以提高新闻报道的质量。在报道过程中,要注意英语使用的规划性,以减少语言障碍。此外,还要设置专题报道,将我国的重大事件及时向外界进行传递,让世界了解中国,实现有效的信息交流。同时,地方媒体还要重视对英语新闻编辑人才的培养,不断扩展和丰富新闻内容,突出英语新闻的特色,加强与受众的互动交流,以提高地方英语新闻报道的质量。

  • 标签: 地方电视台 英语新闻 创新发展
  • 简介:网络信息技术的发展为教育模式的改革提供了方向和动力,尤其是对大学英语教学模式的作用和效果更加明显。在信息时代的作用下,网络资源的有效利用不仅能提高课堂效率,而且能综合提升大学生的语言素养和实践能力。本文基于互联网背景.兼评《网络环境与大学英语课程的整合化教学模式概论》一书.研究并分析了网络信息技术对外语教学模式的重要影响,旨在为未来外语教育模式的变革探索转型之路。

  • 标签: 大学英语教学模式 网络信息技术 英语课程 网络环境 整合化 外语教学模式