学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:自译作为一种独特的翻译行为存在已久,其界定问题和翻译伦理问题都有待深入探究。本文以乾《蚕》的自译为典型个案,讨论自译作品的界定问题,并以切斯特曼提出的五种翻译伦理框架为尺度,研究自译个案的翻译伦理问题。

  • 标签: 自译 翻译伦理 萧乾
  • 简介:贞观史臣对《述志赋》的“有意误读”,将皇后以完美的德行定格于史册,体现了在特定的撰史意图和历史情境影响下,历史书写所具有的弹性。通过对皇后的人生经历和性格特征的尽可能还原,可知该赋实际上撰写于隋炀帝即位初期,她借此赋表达了一种积极进取、期于有为的心情。宋元以降,皇后行为和性格中的瑕疵在妇德规范日趋严格的历史过程中被发现和放大,其人格范式和传世名篇《述志赋》均被后世闺秀们“自觉忽略”,反映了中国女性经世权限的收缩和独立精神的萎顿。

  • 标签: 隋炀帝 萧皇后 《述志赋》 文本内涵 历史命运
  • 简介:西方传统女性主义对世界女性主义和女权运动的发展具有很大的积极意义。西方传统女性主义包括三大理论流派,即自由主义女性主义,激进主义女性主义和社会主义女性主义,尽管各流派的理论观点各具特色,要求和主张有同有异,但它们都秉承了西方的人文传统,无形中仍然影响着今天女性主义的理论和实践。

  • 标签: 西方传统女性主义 自由主义女性主义 激进主义女性主义 社会主义女性主义 人文
  • 简介:<正>现代人类学曾经提出过一个富有良知的主张——它要求我们从被近代化边缘化的文化中发掘出具有世界意义的哲学。——王铭铭虽然在海外研究和研究过中国的人很多,但这些人基本上不出两类:主流的社会科学家只是把中国作为他们关心问题的一个印证(比如韦伯),

  • 标签: 现代人类学 兰言 王铭铭 涂尔干 两性结合 外婚制
  • 简介:【摘要】 游戏对儿童的身体发育、习惯养成、情商培养、性格发展等方面有着重要的作用,是儿童成长过程中的重要组成部分。网络的时代,科技快速发展,儿童对于游戏的选择也日渐多样化,传统游戏在电子游戏、网络游戏的冲击下逐渐不被儿童所熟悉。本该与家人亲密互动、与同伴追逐嬉戏的儿童,却沉迷于电子游戏、网络游戏,严重影响其身心健康发展,导致儿童作息不规律、视力下降、成绩下滑,甚至对学习彻底失去兴趣。本文对传统游戏的现状进行分析,对传统游戏的优点、蕴含的传统文化进行探索和总结,对传统游戏的创新进行探索,鼓励家长重视传统游戏,帮助儿童养成良好的生活习惯,熟悉优秀传统文化,成为传统文化的传承人。

  • 标签: 传统游戏 传统文化 生活方式 传承
  • 简介:8月19日这天,《体育健康知识画刊·阳光体育》记者在长郡中学采访武术,有两件事情“出乎意料”。

  • 标签: 文化传统 中国 武术 体育运动
  • 简介:摘要对于人们的日常生活而言,房屋建筑工程的施工质量是重大的影响因素,所以必须不断强化房屋建筑施工过程当中的质量管理工作。渗漏是房屋建筑工程施工过程中的常见质量问题之一,一旦工程发生渗漏问题,直接会对房屋的正常使用和房屋的稳定性产生严重的影响,继而给人们的日常生活造成重大影响,甚至会直接威胁到人们的生命财产安全。因此,防渗漏施工对于房屋建筑工程施工而言至关重要。

  • 标签: 房屋建筑工程 防渗漏施工 技术分析
  • 简介:在我的博士论文《梁政治制度研究》的基础上,修改完善而成的《梁政治制度考论稿》,于2014年9月在中华书局出版。扬州大学社会发展学院的徐成先生读过拙著后,撰写了《南朝制度史研究的视角与方法——杨恩玉〈梁政治制度考论稿〉读后》(下文简称《视角与方法》)一文,对拙著作出了较为全面的评论。徐先生能够读完拙著并花费不少功夫写出评论,笔者内心感激不尽,同时也颇感愧疚。《视角和方法》的主要内容是对拙著的批

  • 标签: 徐成 萧梁 中华书局出版 侍中 太子詹事 安陆郡
  • 简介:由于一再被宣传成“二战期间采访欧洲战场的惟一中国记者”,乾往往被误认为在生前没有对此给出一个合理的说法。其实他亦有苦衷。因为涉及国共关系,起初限于时代背景、社会环境和恐惧心理,“胆小”的他没有及时出面予以澄清。后来随着两岸关系的展开与改善,他在私人信件、公开文章以及日常交往中都有所反思,并以“我们是一家”做出过澄清和解释。他还呼吁各方承认和正视两岸的鸿沟,尽力为此做些填补工作。

  • 标签: 萧乾 欧洲战场 中国记者 两岸关系 “我们是一家”
  • 简介:<正>一间狭小的房间里,摆着老式的家具,有黑白电视机、旧床、旧八仙桌和旧茶杯等。我的脑海中时常浮现出这间屋子,这就是我外婆住的屋子。

  • 标签: 黑白电视机 实验学校 给你 师郁 金志
  • 简介:怒族民歌怒族民歌很丰富,按演唱的场合和演唱内容,可分为:叙事古歌、劳动歌、山歌、祭祀歌、颂歌、儿歌六大类。叙事古歌:叙事古歌,贡山怒族语叫“办汝”(在火塘边唱的歌),碧江怒族语叫“呀扒可歌亚”(即坐在火塘边唱的

  • 标签: 怒族 贡山 传统民歌 叙事歌 劳动歌 旋律
  • 简介:一轮玉盘被别在夜的秀发上,给如瀑的黑镶上了一抹光。古人望明月,今人望明月,是那“今人不见古时月,今月曾经照古人”的慨叹。谁又曾知晓,在那淡淡的一轮月里,藏了多少秘密?

  • 标签: 传统 明月 古人
  • 简介:摘要弘扬民族传统文化,继承和发扬中华民族的优良传统,为更好的建设和谐社会增添亮丽色彩。

  • 标签: 传统 节日 扬弃
  • 作者: 熊振华
  • 学科: 文化科学 > 教育学
  • 创建时间:2023-03-14
  • 出处:《教学与研究》 2023年第1期
  • 机构:历史反复证明:凡是阿谀奉承、歌功颂德的封建王朝,只会盛产唯唯诺诺的奴才和精神软体动物。这样的时代或国度,与创造发明、探索开拓是绝缘的,为世界文明提供的原创性贡献也是微乎其微的。
  • 简介:

  • 标签: