简介：理工类多科性大学校名翻译通常有两种译法：“instituteoftechnology”和“universityoftechnology”。对其结构的语言和语用分析表明，这两种形式本身都有两种理解，社会语境影响对它们的正确理解。随着教育的发展，理工类多科性大学日益增多，“universityoftechnology”正在世界范围内得到更广泛的认可，是一种值得推崇的译法。

简介：德国汉高公司创建于1876年,它从家庭小作坊发展成为一家专营应用化学的国际著名的跨国公司。汉高公司在全球60多个国家拥有超逾200家子公司。该集团在中国投资已超3亿美元,并创立了15家合资企业。中国目前

简介：上海汉勤耕静电科技有限公司系原上海汉勤耕机电有限公司，是涂装设备与自动化物流设备设计、制造、安装和维护的专业厂商。

简介：以2012年发布的《十八大报告》为例，结合美国著名翻译学家尤金。奈达的功能翻译理论探索政治文本的英译技巧。功能对等理论认为“翻译是用最恰当、自然和对等的语言从语义到文体再现源语的信息”。（郭，2000）鉴于此，本文从词汇、句法和修辞三个层面分析了《报告》英译本如何再现原文意义。研究发现，在词汇方面，译者可采用注释、重创、词性转化、增译、减译等翻译技巧；在句法方面，政治文本翻译时经常要增补主语、再现源语逻辑关系、实现句子再平衡；修辞上，本文主要研究了在政治文本中较常出现的重复和排比两种手法，此时，为达到文体对等，译文中应保留其形式以在最大程度上体现原文的口吻。应当指出的是，不论采用何种翻译技巧，译者必须首先对政治文本有透彻的理解才能实现“功能对等”。

简介：汉高公司和DKSH公司在缅甸开办合资企业，用于在缅甸开发、推广及分销汉高的洗衣产品，这两家公司分别占新公司50％的股份。汉高是首个在缅甸开办洗衣产品工厂的国际公司，DKSH公司已经在缅甸经营了15年，他们共同开办合资公司旨在提高汉高公司产品在缅甸的知名度。

简介：在获得多轮投资后，国内最大淀粉基生物塑料制造商距离收获期越来越近。武汉华丽环保科技有限公司年产60ktPSM生物塑料的研发生产基地，有望在2014年年中全面实现竣工投产。

简介：最近的一项监测结果表明,在美国华盛顿州汉福德核废料区（HanfordNuclearSite）最老旧的一座双壳型放射性废料储罐发生严重的点蚀问题,可能对罐区其他储罐构成安全风险。汉福德区的储罐区储存了多种危险性物质,如铀235、钋238、锶90等。该储罐区共有28座双壳型储罐,其中包括受损的AY-102储罐。

简介：德国日化食业汉高最近以36亿美元全资收购美困日化品牌SunProducts。这一消息已经得到汉高首席执行宫HansVanBylen的证实。而这同时也是这家德国食业有史以来规模最大的一笔对美收购案。

简介：德国添加剂供应商汉高股份有限公司正斥资5000万欧元在上海新建全球最大的添加剂生产厂，以满足中国和亚太地区市场的需求。新厂年产能将为428kt，预计将在2012年底投产。