学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:为了改变当前青少年盲目追星的现象,引导学生确立正确的人生观和价值观,学校将中科院院士、奥运冠军、知名作家、道德模范等名人请进校园,开展“我与名人面对面”系列活动。

  • 标签: 爱国情怀 名人 激发 名家 对话 中科院院士
  • 简介:文章结合实例,分析了藏汉翻译,特别是在藏文人名、地名的汉译方面存在的主要问题,着重从三个方面分析了译名不规范的原因,并从十个方面结合实例分析,介绍了藏文人名、地名的汉译要领,文章最后还论及了藏文其它汉语音译词的翻译要领。

  • 标签: 藏汉翻译 音译 人名 地名 规范
  • 简介:人名是一种标识,人名用字应尽量简洁明了,避免使用多音字。《史记》人名中有不少多音字,给人们的称呼带来很大的不便,也不利于《史记》人物的进一步研究。要解决这样的问题,可以根据人名与字、号的关系断定多音字的读音。如果字与名没有关联,可根据字的用途来判断多音字的读音。如果没有字、号,可根据其他相关资料断定多音字的读音。

  • 标签: 《史记》 人名 多音字 读音
  • 简介:文章先是对张家山汉简《奏谳书》中的人名作一穷尽性的梳理统计,然后重点总结分析这些人名的特点,主要有:有名无姓、单音节人名占绝对优势、男性人名占绝大多数、有不少非常见人名、有重名、有天干人名、有数字人名。通过这种分析研究,以期能对我国传统文化的研究和汉语汉字史的研究有所裨益。

  • 标签: 《奏谳书》 人名 重名 天干人名 数字人名
  • 简介:汉语人名的英译一直存在着较为严重的混乱现象,这主要由不同的注音法、姓和名顺序不统一、大小写不统一、采用中英文结合及方言的译法等原因造成。文章建议应尽快制定相关法律,规定汉语拼音为汉语姓名英译的唯一标准,保留姓在前、名在后的中国姓名特色,规范统一字母的大小写,取消方言拼法,尽早结束汉语姓名翻译的混乱现象。

  • 标签: 汉语人名 英译 混乱 汉语拼音
  • 简介:“写完后至少看两遍,竭力把可有可无的字、词、段删去,亳不可惜。”(鲁迅)

  • 标签: 名人名言 文章 修改
  • 简介:俄罗斯人的名字有许多含义,比如:有一些直接与表示动物和植物的名词有关,如:Лев列夫(狮子),CycaHHa苏珊娜(睡莲),ЛИЛИЯ利利娅(百合花)等。当然还有许多名字具有其它含义,只是有些名字使用频率高,人们十分熟悉,反而淡忘了它们的

  • 标签: 人名特殊 俄罗斯常用 常用人名
  • 简介:古代人名字搭当配对,意义合若符节,关于这类关系,尽可以参见王引之《经义述闻》卷二十二《春秋名字解诂上》、卷二十三《春秋我字解诂下》。这里只是就:"尧"号和"陶唐"之间存在的关系这一角度约略推原一下"尧"字的本义、由来以及所反映的历史文化事象。"尧"、传说中古帝陶唐氏之号。首先来看"尧",班固《白虎通》一《号》:"尧犹嶤嶤也,至高

  • 标签: 春秋名字解诂 陶唐氏 经义述闻 文化事象 古帝 王引
  • 简介:人名是社会文化的缩影,它的产生、发展要受自然、社会、文化等方面的影响。不同的社会制度、民族信仰、地理环境、道德传统、风俗习惯、文化修养、教育程度等构成了人们的不同审美意识和价值取向,从人名体制、构成、文化三方面对哈萨克族人名的语言文化内涵进行了一些粗浅的探讨。

  • 标签: 哈萨克族 人名 语言结构 文化内涵
  • 简介:姓名作为一种文化语言符号,既能够表现出一个民族的语言特征,也能折射出这个民族的文化背景及性格特征。本文拟从文化语言学的角度对朝鲜族人名进行分析,通过大量数据整理,对朝鲜族人名的语言及文化特征作出阐释。从结构主义出发,对朝鲜族人名的语言特征,即朝鲜族人名的构成形式、收音分布、语种分布,以及人名中出现的元音调和现象进行分析;从文化角度出发,对朝鲜族人名中的用字特征进行分析。

  • 标签: 文化语言学 朝鲜族 人名 语言特征 文化特征
  • 简介:个人云”不是一个人说话的意思,而是一个IT行业专业术语。在IT行业,“云计算”是个很流行的专业术语,它是一种基于互联网的计算方式,可以把共享软硬件资源和海量信息按需提供给计算机和其他设备。现在又出现了“个人云”这个新名词。

  • 标签: 个人 专业术语 IT行业 “云计算” 计算方式 海量信息
  • 简介:对《昭通旅游导游词》中的人名进行统计分析,发现译者大致使用了六种翻译方法或策略。为了让该书更好地服务昭通旅游,笔者分析并纠正其中存在的部分问题。

  • 标签: 《昭通旅游导游词》 人名 翻译策略
  • 简介:人物的姓名与称呼通常因人的社会地位高低而不同。“上流社会”的人们,他们的名字是为人们所不知道的,他们只有“尊称”。通常是以姓+尊称(官职或辈分)的方式构成,符合等级社会中对社会地位高的人的称呼习惯。直呼地位高的人名字,被认为是对地位高的人物的一种不恭敬的表现,是要受到被称呼人“冷遇”的。称呼曹操为“丞相”他心里很舒服,称他为“阿瞒”,他就不高兴了,称呼的人未必有意贬损,而被称呼者却认为是对他表示不敬。

  • 标签: 称呼 文化透视 鲁迅小说 人名 社会地位 上流社会
  • 简介:姓名是社会成员的区别符号,同时隐含着一个民族的语言、历史、地理、宗教和阶级状况的信息.文章从英汉人名姓氏的文化内涵差异这一角度来探讨如何更加有效地构建文化语境,从而提高语用能力.

  • 标签: 文化内涵 语用能力
  • 简介:2007年底,南阳市实施机关公务员制度改革,需对全市机关干部重新进行身份确认。为了做好这项工作和应对即将到来的查档高峰,南阳市档案馆把其作为整合馆藏民生档案的切入点,以最快速度建立了涉及全市39042名干部转录聘干情况的专题数据库,并据此编辑出版了两册103万字的精装本《南阳市转录聘干名录》,受到了市委、市政府和各级组织人事部门的好评,并产生了可观的经济效益。

  • 标签: 专题数据库 转录 公务员制度改革 流程 人名 组织人事部门
  • 简介:在英国,4年的本科课程丰富多彩,学生从理论到实践几乎能浅尝到所有可能的未来方向。但是,到了研究生阶段,由于挤压的课时和丝毫不减的内容,强度和压力都不是一般的大。一下子面对超大篇幅的阅读材料和教授们冗长的教诲,目不暇接的同时又焦头烂额。但是,即使是严谨的英国老教授,也实在看不得课上倒霉学生昏昏欲睡的样子,总是坚持想在枯燥的字里行间玩儿出些花样来,于是,就有了以下这些又学术又亲民,既高洋上又接地气的上课方式。

  • 标签: 课堂 本科课程 阅读材料 研究生 英国 学生