简介：打车上下班，总能碰上堵车的时候。不过，如果您在长春街头打到这辆特殊的出租车，就可以唱唱卡拉OK消磨时间了。这辆车里装了三台小型液晶电视，音响设备也经过改装，据了解，这可能是长春街头唯一一辆卡拉0K出租车。

简介：摘要《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》是美国著名作家马克·吐温的一部成名作，经过精心改编后，“跳蛙”故事家喻户晓，其幽默的语言与风格，既让读者开怀大笑，同时，又对美国19世纪下半叶社会现实、政治、思想和人性进行现实主义批判。语用翻译视角下，选取了马克·吐温短篇小说《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》的英文文本和张友松先生、董衡巽先生和雍毅先生的三个中译本作比较研究，语用翻译视角下，从词、词组、句子这三个层面进行具体分析，分析译者运用的策略和技巧能否在翻译中更好地实现语用语言等效和社交语用等效，准确地传达出原文作者的意图，从而使译文读者对原文的理解更为透彻。对三个中译本的分析比较研究，能够加深翻译工作者对语用翻译理论的认知和理解，探究语用翻译理论在翻译实践中的实用性，对马克·吐温短篇小说译本研究提供一定的参考价值。

简介：2004年，龚古尔文学奖颁给了洛朗·戈代的《斯科塔的太阳》。评委会女主席爱德蒙特·夏尔·鲁在接受采访时说：“我们要找的是一部不同凡俗的书，无论从写作技巧、情节处理来说……洛朗·戈代是个不事张扬、个性独立、不哗众取宠的作家。此外他还年轻。把荣誉授予年轻的天才，这原是龚古尔文学奖的宗旨。”这位主席还说：“我很喜欢今年大家的注意力集中在了圣日曼德普莱以外的城市上。”圣日曼德普莱是巴黎的一个古老的文化区，

简介：2017年12月27日晚,创业板上市公司科斯伍德(300192.SZ)发布重大资产购买完成公告,以支付现金的方式完成购买新三板上市公司龙门教育(838830.OC)49.76%股权,成为龙门教育第一大股东。为增强控制权,科斯伍德建立起多道防火墙:签订《表决权委托协议》取得占龙门教育2.629%的表决权,同时与做市商签订股权认购意向协议收购股权,从而合计拥有龙门教育52.39%股份的表决权。近年来,在A股教育板块逐渐受到追捧。

简介：《罪与罚》作为一部长篇小说,通过精彩细致的语言描写和心理分析展现了大学生拉斯科利尼科夫犯罪前后的心路历程,同时展示了19世纪俄国的社会现实。人物的心理意识随着情节的发展而呈现出多样性,主人公拉斯科利尼科夫的形象也随之丰富,是恶棍、受害者、守护者、牺牲品等多重形象的矛盾集合体。

简介：2005年12月8日，欧文斯科宁公司（OwensCorning）宣布与旭硝子公司（AsahiGlassCo．Ltd．）达成一项收购其玻璃纤维增强材料及配混料业务的协议，其中包括位十东京以北1小时车程的玻璃纤维制造厂。该协议有望于2006年第二季度完成，目前其具体条款尚术公布。

简介：全球领先的工程进入解决方案供应商索斯科(Southco)在上海宝马展(baumaChina2012)上全方位展示了旗下的工程进入解决方案,不仅展示了一系列旗舰产品,还展示了其全面的工程设计及定制化解决方案的能力。索斯科在此次宝马展上凭借卓越而独具

简介：诺里尔斯科镍业公司前9月钯产量为210万盎司，同比下滑5．1％。今年第三季度钯产量为677，000盎司，受到了第二季度钯产量“过多”的影响，同时俄罗斯境外子公司产量下滑也造成总产量下降。

简介：<正>1995年4月17日凌晨2时5分,台湾省台北市汉口街51号快乐颂歌厅发生火灾,死亡12人,受伤13人,(其中3人是消防队员),损失惨重。快乐颂歌厅是一幢6层的楼房,第一层为商店,第二层为美容发廊,第三、四、五层为卡拉OK歌厅,第六层空置。快乐颂歌厅原来是一家食品店,业主向政府申报批准营业项目是作食品买卖。这场火灾暴露了歌厅的严重弊端,第一层的门窗是用铁栅栏封闭着的。第二层通向第一层的唯一的出口门,采用的是金属卷帘门,发生火灾时,自动关闭,上面的人逃生无路,该歌厅的每个包厢都备有一套救生缓降器,但是无事故照明,发生火灾后,全楼停电,电灯熄灭,谁也找不到救生缓降器,当时,楼内共有30余人,因为没有逃生之路,除一部分人从窗户逃出,被消防队员用云梯搭救外,大多数人死伤。

简介：<正>卡塔尔创造了小国办大赛的新模式,但这种模式能否复制令人怀疑。花28亿美元打造的亚洲体育盛会,更像关起门来卡拉OK。大多数比赛无人喝彩,观众少得可怜。法新社就这样描写中国女足12:0大胜约旦的比赛:"进球比观众还多。"中国女子马拉松选手周春秀在多哈滨海大道上跑了六个来回后夺冠。她赛后抱怨说绕圈跑容易疲

简介：《拉库卡拉查》是“多彩的美洲”这一单元中的一首学唱歌曲，是一首墨西哥风格的舞曲。本单元安排了美洲多个国家的音乐作品，希望通过欣赏、演唱、舞蹈、演奏等方式，为学生打开一扇扇通往美洲音乐文化的窗。《拉库卡拉查》欢快的情绪波荡，错落有致的旋律和疏密相间的节奏，以及歌曲结尾的呼唤声也是教学设计的立脚点。

简介：随着我国与塔吉克斯坦边境卡拉苏陆路口岸进入第三季度贸易旺季，口岸出口贸易业务迎接成倍增长大好时期。据检验检疫部门统计，今年2007年5月16日至8月30日（每月16—30日开关）出境转关货物达1836批，30556吨，比去年全年出口业务量相比批次，重量分别增长26．8％、53．7％。从出口商品的结构来看，

简介：淡入近景,一本摩洛哥羊皮革封面的大厚本书籍。书籍没有占满整个画面,因而可以看出它被置于一张有节疤的橡木桌上。一只手从画面底部伸入,翻开扉页。现在,对开的米色牛皮纸填满了画面。书名写着:《巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣及其他美国边疆故事(彩图版)》。

简介：摘要近年来我国城市建设速度在不断加快，土木工程建设项目每年都呈增长趋势，这样就对混凝土结构施工技术提出了更加严格的要求。为了加强对混凝土结构施工技术的管理，本文结合混凝土结构的特点对影响施工技术的重要因素进行分析，并对施工过程中的技术要点进行总结，以此来提高土木工程建设质量。

简介：阿莱科修斯一世是拜占廷帝国晚期的著名皇帝之一，科穆宁王朝的创建者。他实行的政治体制改革使其统治颇具特色，具体内容为：革新宫廷荣誉头衔体制，重新确立荣誉头衔和高级官职的授予原则，使与皇室的亲属关系成为宫廷等级制度的基础，高级官职的任免完全取决于跟皇帝关系的亲疏远近。其改革根源于贵族家族势力的发展壮大和紧迫的战争形势，并对帝国晚期的历．史发展产生了深远影响。

简介：1935年9月,英国女王的皇冠属地海峡群岛的根西岛（ChannelIslands,Guernsey）,阳光和煦温暖,天海相连,湛蓝澄澈,一望无际,如东方历史学教授哈雷·麦奈尔（HarleyFarnsworthMacNair,1891—1947）的心情,纤尘不染,开阔明媚。

简介：此项个案研究解析了丹麦丹斯科银行计划于2011年2月发售股票认购权的原因，并从企业财务管理的角度将其与资本结构相结合，进而研究长期负债与权益的关系比例对企业偿债、再融资能力及最大化股东财富方面的影响。通过仔细挑选、探讨三种财务指标，该个案研究明确了丹斯科当前的财务表现，并且有针对性地回顾了有关资产结构的近期文献与研究。此外，本文特别验证了三个资产结构学说，探究是否在丹斯科银行案例中，如下学说同具适用性：生命阶段学说，融资顺位学说及静态抵换学说。简而言之，本文对丹斯科银行宣布股票认购权发行事件的分析突出强调了在减少财务风险及提高银行业务表现等方面上，资产结构及合理负债水平的重要性。

简介：法,作为社会控制的一种制度,须兼顾各方的利益,最终目标就是实现社会效益的最大合理化。为实现这一目标,可从立法和司法两个方面着手。在立法中,须考虑到法律的实际效用问题,即制定出来的法律能在多大程度上受到人们的遵守。在司法中,冲突的双方权利是相互的,所以得掂量双方权利孰轻孰重,保护重要权利,趋利避害从而实现社会利益最大化。

简介：科斯的《社会成本问题》一文被国际经济学界公认为现代产权理论的经典之作,文中的思想被学者们归纳为科斯第一定理、科斯第二定理,甚至科斯第三定理,但是对该文中蕴含思想的探讨和争议从未停止过。在理解科斯的社会总体效用思想时,不应当仅局限于是否指经济上的效用最大化,而应当从新视角之开辟的意义去看待。权利配置在追求社会总体效用最大化的前提下如何实现社会公平和正义应当是科斯权利配置思想的必然延伸,但是科斯却没有给出答案。我们不应当期冀科斯的权利配置思想成为放之四海而皆准的真理,并以此作为批驳他的理由,重要的还是科斯分析问题的方法带给我们的启示。

简介：阿尔科文达斯桥（AlcobendasBridge,见图1）长12m,宽1.75m,由8个通过3D打印技术预制的微型钢筋混凝土节段拼装而成.该桥由西班牙加泰罗尼亚高等建筑研究院设计,西班牙建筑商安迅能公司实施建造.