首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《陕西师范大学继续教育学报》
>
2002年2期
>
翻译信息等值的悖论
翻译信息等值的悖论
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
翻译理论中的等值概念具有不同层面上的等值,其中信息等值是翻译等值的基础,对翻译理论与实践都有一定的指导作用.本文探讨信息等值理论的历史源流和理论框架以及翻译信息不等值现象作为语言固有特点的语言学依据,并指出语言的这些特点对于翻译的信息化、科学化进程具有深远的影响.
DOI
kd2mxx0rj6/1413562
作者
王著定
机构地区
不详
出处
《陕西师范大学继续教育学报》
2002年2期
关键词
信息等值
悖论
等值翻译
信息不等值
语言学
翻译理论
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2002年02月12日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
admin.
翻译等值理论探究
.文化科学,2019-08.
2
卢振飞.
论翻译的等值问题
.英语,1994-02.
3
张园.
基于翻译等值理论的动物名称翻译
.教育学,2015-06.
4
王发德.
冗余法则与翻译等值
.教育学,2009-09.
5
李文澜.
会计术语翻译中的等值问题
.政治经济学,2008-10.
6
admin.
国际商务英语翻译中的文化信息等值研究(2)
.文化科学,2009-08.
7
admin.
国际商务英语翻译中的文化信息等值研究(1)
.文化科学,2009-08.
8
姚敏.
论跨文化翻译中的等值层次
.中国文学,2008-12.
9
黄春蕊,李立民.
等值理论视角下翻译的转换方法
.教育学,2021-11.
10
张建辉;陈凯.
对卡特福德“翻译等值论”之质疑
.文学理论,2009-02.
来源期刊
陕西师范大学继续教育学报
2002年2期
相关推荐
论等值标准与新闻标题翻译
商务英语翻译中跨文化交际及文化信息等值问题分析
奈达的翻译等值理论在商务英语翻译中的应用
从英汉文化差异评述“等值翻译”理论
从中英日三语浅析翻译能否实现完全等值
同分类资源
更多
[教育学]
初中化学高效课堂构建之我见
[教育学]
坐在路边鼓掌的女孩
[教育学]
对初中数学课堂中问题导学法的应用探究
[教育学]
漳州嘉济庙石真君崇拜探析
[教育学]
“吸血鬼”
相关关键词
信息等值
悖论
等值翻译
信息不等值
语言学
翻译理论
返回顶部