首页 > 论文中心 > 汉语诗词英译过程中的拙化现象

汉语诗词英译过程中的拙化现象

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要译诗2中,　　汉语诗词中这种叠音词使用手法,而译文要体现原诗意象的内在逻辑关系

DOI lj1zq071dv/2414020

作者 admin

机构地区不详

出处《未知》未知

关键词中的拙化现象拙化

分类 [文化科学][]

出版日期 2009年08月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1温馨. 全球化过程中汉语的参与现象.国际关系,2007-11.
2陈淑仪;张凤香;赵铁海. 汉语模糊语言美感在英译过程中的磨蚀和弥补.文学理论,2008-12.
3admin. 英译汉过程中的文化所指现象及翻译策略初探(2).文化科学,2009-08.
4admin. 基于英译汉过程中的文化所指现象及翻译策略初探.文化科学,2009-08.
5admin. 英译汉过程中的文化所指现象及翻译策略初探(1).文化科学,2009-08.
6魏悦. 浅析汉语作为第二语言习得过程中语言规则的泛化现象.世界经济,2013-03.
7殷倩（湖北省荆州职业技术学院，湖北荆州434000）. 英译汉过程中的虚化实意.社会学,2009-12.
8孙顺平. 小议汉语后缀“化”及其英译.职业技术教育学,2009-02.
9宁济沅. 汉语科技文献中连动句的英译过程探析.英语,2016-10.
10罗倩倩. 论城镇化过程中的“乡愁”演化现象.市政工程,2020-04.

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

中的拙化现象拙化

返回顶部