首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《中外文摘》
>
2023年4期
>
文化差异背景下汉藏新闻翻译策略研究
文化差异背景下汉藏新闻翻译策略研究
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
摘要:藏族人民了解世界,感受汉族文化及世界文化差异的主要途径便是新闻,而新闻翻译则是确保新闻传播准确性的重要前提。藏族文化与汉族文化之间具有明显差异,由于文化差异的存在,可能直接影响汉藏新闻翻译及传播活动的准确性。为此,本文将首先明确汉藏新闻翻译的作用,浅析文化视角下的汉藏新闻翻译策略,以促进汉藏文化交流。
DOI
lde90kzn43/7189665
作者
德吉措毛
机构地区
共和县融媒体中心 813099
出处
《中外文摘》
2023年4期
关键词
文化差异
汉藏新闻
翻译策略
分类
[文学][]
出版日期
2023年05月29日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
索南卓玛.
藏汉翻译中的文化差异及其翻译策略研究
.教育学,2024-03.
2
胡格吉乐.
基于文化差异背景的蒙汉翻译研究
.建筑技术科学,2022-07.
3
额尔柴呼.
蒙汉翻译中的文化差异研究
.教育学,2024-07.
4
玛丽塔·巴依木汗.
新闻翻译中的文化差异与跨文化差异
.教育学,2019-04.
5
汤博楠.
文化差异视角下英汉翻译策略研究
.中国文学,2017-08.
6
毛永芝.
电视新闻翻译中的文化差异研究
.政治经济学,2023-05.
7
邱粤.
文化差异背景下的食品韩语翻译解析
.,2022-09.
8
阿嘎.
浅析藏汉文学翻译中成语的文化差异
.教育学,2021-12.
9
杨梅.
浅议汉维比喻喻体的文化差异及其翻译
.教育学,2007-05.
10
李君.
浅谈文化差异背景下汉英习语的翻译(英文)
.金融学,2012-10.
来源期刊
中外文摘
2023年4期
相关推荐
文化差异视角下习语翻译探析
蒙汉翻译中的民族文化差异与翻译方法分析
翻译中的文化差异处理策略
浅谈文化差异与翻译
文化差异与习语翻译
同分类资源
更多
[文学]
法律语言学概述
[文学]
顺应论视角下影视作品字幕中隐喻的翻译分析与研究——以动画电影《美女与野兽》为例
[文学]
媒体评论与法院审判冲突
[文学]
论戏曲丑角的表演和特征
[文学]
从西影杂志(1984)追溯西部片称谓的来源
相关关键词
文化差异
汉藏新闻
翻译策略
返回顶部