除夕晚上,我在台北看了一场《LaLaLand》,译名虽是《爱乐之城》,但大家都把它叫＂拉拉链＂。这个昵称有个好处,就是大大减短了歌舞片和新新人类观众的距离。你别说,虽然＂我唱故我在＂是现代人自我感觉的普遍方式,但自己唱和看着别人唱,到底是两回事。
新民周刊
2017年5期
