小学英语语篇教学中情境创设的“三性”

小学英语语篇教学中情境创设的“三性”

杭庆梅

文/杭庆梅

一、情境的创设要注重恰当性

【案例一】

某教师在教授《牛津小学英语》5BUnit7Abusyday的A部分语篇时，创设了语篇情境——“David一天的生活”。教授语篇当中的“aquarterpastseven”时，该教师拿出一张圆形纸片并折叠成四分之一的圆，然后引出“aquarter”的教学。然而课后了解部分学生学习的情况时发现，许多学生认为语篇中的“aquarter”是“四分之一”的意思，还有部分学生认为语篇中的“aquarter”是“四分之一的圆片”，只有少数学生能联系上下文猜出语篇中的“aquarter”是“一刻钟”的意思。

【反思】

该教师在设计教学时，为了增强教学的直观性、新颖性、独特性，根据自己的理解，认为用圆片可以代表钟面，圆片的四分之一就是一刻钟。然而她在设计圆片时并没有在圆片上画出表示钟面的刻度，导致学生没能走向教师所设计的思维轨道，于是他们对“aquarter”的理解出现错误。其实对于“aquarter”的教学，教师完全可以带一个真实的钟表到课堂上，当堂给学生演示“aquarterpastseven”。这样，学生自然能明白语篇中的“aquarter”是“一刻钟”的意思。

语言和语境是相互关联的有机整体。Hymes认为：“理解语境中的语言并不是从语言本身出发，而是从语境入手。”语篇教学更是离不开语境，我们只有依托语境才能更好地理解语篇内容。需要指出的是，语言情境的创设应有利于启发学生的思维，有利于学生去理解语言知识。因此，我们在创设情境时要仔细研读教材、吃透教材，充分考虑情境创设的恰当性，这样才能真正发挥语篇情境的作用，促进学生英语思维的发展。

二、情境的创设要体现文本性

【案例二】

在教学《牛津小学英语》3BUnit11AgoodideaA部分语篇时，我事先画了“游泳”、“溜冰”、“滑雪”等简笔画，以便在教学语篇时为课堂创设良好的情境。教学过程中，我利用简笔画呈现新知、教授语言点。然而学生在课上的表现却没有预期的活泼、流畅。最后，当我拿着简笔画和学生对话时，大多数学生都一脸茫然，教学效果很不理想。课后我找来几位学生问明原因，原来他们没有看懂简笔画，所以课堂上无法理解语篇，更无法运用所学知识进行对话。

【反思】

课后我将自己准备的简笔画与课本中的语篇绘图进行比较后发现，课本上的绘图颜色鲜明、充满童趣，符合三年级孩子的认知能力和认知特点，有利于他们更好地理解、思维、操练、记忆以及运用新的语言知识点。而我所选择的简笔画对于没接触过简笔画的三年级的孩子来说，确实不够明了透彻，导致学生在语篇学习过程中不能很好地理解简笔画所表示的英语含义，影响了语篇学习的效果。

教育家布鲁姆认为，“成功的外语课堂教学应当在课内创设更多的情境，让学生有机会运用已学到的语言材料。”我们的英语教材都是经过专家反复研究、推敲后才出炉的，它是我们学习语言最佳的、最典范的教学素材，其本身蕴含着极为丰富的语境内容。因此，我们在创设情境时应当首先选择、运用课本中的素材来创设语篇情境，将语篇内容和文本素材情境有效结合，减少学生阅读思维的障碍，从而切实提高语篇教学效果。

三、情境的创设要强调多样性

【案例三】

某教师在教授《牛津小学英语》3BUnit9ShoppingA部分的语篇时，采用了“三步走”的教学流程：呈现新知——阅读语篇——拓展活动。这样的教学流程看似清晰合理，然而教学过程中该教师所创设的每一个情境几乎都被CIA“承包”，整节课成了CIA的展示课。刚开始，孩子们还兴趣十足，到了课堂的后半段，孩子们的学习兴趣逐渐减弱，课堂教学效率不高。

【反思】

小学生活泼、好动，有意注意持续的时间相对较短。在语篇教学中，教师如果创设单一的情境组织语篇教学，很难激发孩子们持久的学习兴趣。因此，语篇教学时我们创设的教学情境要充满趣味、灵活多样。只有让孩子们沐浴在有趣的语境中，他们才会在语篇教学的课堂上积极主动地学习，他们的思维才会在语篇教学的殿堂里自由飞翔。

作者单位：江苏省东台市第一小学