如何提高高中英语写作水平赵娜

(整期优先)网络出版时间:2013-05-15
/ 1

如何提高高中英语写作水平赵娜

赵娜

赵娜山东省胶南市胶南二中266400

摘要:为了适应《普通高中英语课程标准》(实验)对英语写作教学的基本要求,本文强调了以教材为中心进行英语写作训练的重要性,并就课文缩写、仿写、改写、续写、评写等方法进行了深入的探讨,旨在摸索出一条适合高中学生交际需求和认知发展水平的英语写作教学新模式。

关键词:高中英语写作水平提高

写作教学是高中英语教学的重要组成部分。根据《普通高中英语课程标准》(实验)(以下简称《课标》)对写作技能目标的要求,在基础教育结束时学生须“能根据所读文章进行转述或写摘要;能根据用文字及图表提供的信息写短文或报告;能写出语意连贯且结构完整的短文,叙述事情或表达观点和态度;能在写作中做到文体规范、语句通顺。”

该目标要求学生从简单的语言输出上升到用语言做具体的事情、表达自己的思想。近年来的高考作文也很注重考查学生的语言综合运用能力。笔者以为,实现这一目标要特别注重在教学过程中提高学生用英语进行思维和表达的能力。教材是学生首先接触到的最主要的课程资源,为学生提供了大量鲜活的语言。课文题材广泛,体裁多样,难易程度适中,适合学生做缩写、仿写、改写、续写以及写评论、读后感等练习。这些练习既能使学生巩固已学的课本知识,加深对课文的理解,又有助于提高他们用英语进行思维和表达的能力。

要写好一篇作文表达自己的思想必须以足够的词汇量为基础。国家教育部颁布的《英语课程标准》要求初中毕业生的认知词汇量应达到1600个,习惯用语及固定搭配应达到300个。但实际上大多数学生掌握的词汇量都达不到规定的要求,因此,他们写作时就不能随心所欲地表达自己的思想。

语法规则和句型句式是英语写作涉及的另一基本要素。学生英语作文中出现的“大错”多半都是由语法错误引起的。学生在写作中的语法不规范、句子结构混乱、含义不清楚等情况屡见不鲜,ChineseEnglish现象更是不乏其中。所以,语法问题是中学生英语写作中所面临的又一个主要问题。

英语写作是英语学习的最高阶段。中学生必须在具备了一定的词汇积累、语法基础和英语语感才能进行英语写作,因此英语写作也是对中学生学习英语提出的最高要求,是英语教学中的一项艰巨的任务。我认为,高中英语的写作教学可以从下面几个方面进行训练和引导。

一、以积累词汇和把握英语句法为基础,提高学生的书面表达能力

通过翻译,描述事物和发表议论,启发诱导学生进行写作训练。教师对学生的写作训练要及时批改,指出或纠正错字和病句,并进行适当的评价和分析,不断地扩大学生的词汇量,同时使学生掌握正确的英文句法,为更高层次的写作训练打好基础。

二、分文体对写作进行专题训练,培养学生对各种文体的语感

收集同一文体的范文,供学生朗读,培养学生对某一文体的语感,在此基础上,要求学生掌握基本的文体风格并根据所学范文进行写作。及时对学生的作文进行纠正并参照范文对其作文进行评价。最后选出最好的学生作品为范文,供学生们参考学习。通过对各种文体的感知和简单的仿效,使学生逐步地掌握各种文体的风格、固定格式和写法。

三、进行写作步骤的训练,逐步提高学生写作能力。

1.在教学中围绕以下四个步骤进行写作训练

(1)备写阶段。根据所提供的写作材料,手中所占有的材料和了解的事实,及时获得有关主题的信息。同时分析材料、审题,拟好写作提纲。

(2)起草作文。根据审题,确立写作文体、主体(使用的人称)和基本时态。

(3)根据材料提供的整体情节或主题思想,写出关键词和中心句。

(4)拓展思路,围绕主题不断地丰富文章内容。

2.抓好习作讲评课,及时反馈信息,是提高学生书面表达能力不可缺少的一项工作。为此我对自己提出了以下要求:

(1)如在时间紧的情况下,可抽查部分学生的作文评阅,重点抽查中下水平学生的作文,采用当面批改的形式,从而大面积提高教学质量。

(2)批阅过程中,认真记录习作中存在的带有普遍性和典型性的错误,为讲评课作材料准备。

(3)将一些写得较好的错误较少的习作张贴出来,或讲评时读给全班学生听,给予鼓励。

(4)备好、上好讲评课,使不同层次的学生在每次习作中能有所获。

总之,英语书面表达的训练是综合能力的训练之一,单靠以上做法是不够的。大量的多种训练要贯穿于英语教学的始终,因为英语的听说读写是相互影响、相互作用的有机统一体。因此,平时要鼓励和指导学生多读多练,坚持不懈,熟能生巧,以至达到“下笔如有神”的境界。

参考文献

[1]教育部普通高中英语课程标准(实验).人民教育出版社,2003。

[2]教育部全日制普通高级中学英语教学大纲(试验修订版).人民教育出版社,2000。

[3]李庭芗英语教学法.高等教育出版社,1983。

[4]杨利娴仿写──中学英语写作训练的重要方法.中小学英语教学与研究,2003。