简介：2015年11月27-28日，由北京师范大学中国文化国际传播研究院主办的“中国文化的世界价值”国际研讨会在北京师范大学举办，来自中外多所高校和研究机构的80多位嘉宾学者参加了研讨会，共同研讨中国文化国际传播的内容，本期摘选几位专家的精彩发言，以飨读者。

简介：“一带一路”战略思想下，推进中国文化走出去的翻译路径有对翻译实践策略的研究、有对翻译理论的反思，也有对翻译译本的批评。本文运用刘重德的翻译三原则，针对张培基先生和杨宪益先生对《背影》译本进行分析。作者结合“信达切”的理论，从译本批评的维度来研究中国文化走出去的另一路径。

简介：<正>北京奥运会已圆满落幕,我们应当利用好这一百年一遇的机会,把展现我国新世纪面貌和"绿色奥运,科技奥运,人文奥运"的新时代理念与留学生的中国文化教育结合,促进中西方文明的交流,让来华的留学生能够多渠道地参与奥运、了解中国、感受中国传统文化,把

简介：如今大家普遍的看法还是,美国或者德国研发,中国制造。但是,近些年这种情况已经悄悄发生了改变。其中一个这种转变的例子是我们几年前得知的,而且偏偏是在维也纳咖啡招待酒会上知道的。顺便说一下,这场酒会被认为是维也纳最有趣的舞会。在那里我们认识了cafe＋co国际公司的首席执行官杰拉德·施特格（GeraldSteger）,正是因为他的努力我们才能在新建的高速公路服务区喝上新鲜的煮咖啡。他的公司管理着7万台咖啡售贩机和浓缩咖啡机，是中欧和东欧地区机器食品贩售市场的领头羊。

简介：改革开放30年，中国已经从一个纯向外移民的国家逐步成为外国人旅游、工作、居留的目的地国家。我国现行外国人管理制度有待改进，急需出台具有中国特色的和国际接轨的移民法。德国的《移民法》不仅在德国意义重大，影响深远，而且也值得我国学习和借鉴。

简介：上世纪末本世纪初．中国的学子掀起了留德潮，虽然德国为了防止申请大学作假而专门成立了留德人员审核部．但这股“德国风”却有愈刮愈盛之势，到2003年末，中国在德留学人员已达2万余名，是德国最大的外国留学群体。为什么人们会选择德国呢?留学德国是不是一定就适合你?本文作者因为工作原因在德国生活六年，愿将对留学德国的感触写下来，供读者们参考。

简介：身为一家咨询公司的老板,77岁的曼弗雷德·H·克罗斯特（ManfredH.Krost）总是推荐他的客户到苏州的县级市太仓投资。这是为什么？＂不仅仅因为我的公司在太仓,还因为那里有良好的基础设施和突出的地理优势,更因为当地政府的亲商理念、服务质量和办事效率都让人满意。＂面对类似的疑问,克罗斯特总是这样回答。做经理为太仓经济做贡献曾供职于德国舍弗勒集团的克罗斯特,首次踏足太仓还是在1996年。

简介：

简介：在演唱德国艺术歌曲之前，要先学习好德文知识，而不只是停留在会拼写德语的阶段，演唱者也有在了解、读懂了歌词后，才能用多样化的音色、清晰而亲切的吐字、多层次的细致语调变化来表达艺术歌曲的细腻、幽静、抒情的浪漫诗意。

简介：<正>德国约有250万大学生,他们的学习生活情况如何?德国政府日前公布最新调查报告,从学习、工作、爱情、经济来源、居住环境等各方面展示德国当今大学生的整体状况。调查报告每3年公布一次,本次调查选在2012年夏季,超过1.5万名大学生参加。结果显示,德国在校大学生平均年龄24.4岁,男生偏多,占52%。德国大

简介：

简介：德国华人教授学会年会4月19日在德国明斯特落下帷幕。出席会议的德国洪堡基金会负责人用最新统计数据说明,中国科研人才的质量近年来在加速提升。德国洪堡基金会资助与外联部门负责人梅利希特别指出,1953年建立的洪堡基金会从1979年才开始资助中国学者,一开始,获资助的只有6名中国人。

简介：她的足迹遍及世界许多国家，被许多政府机构和公司集团聘为顾问。而且被称为来自德国的“女诸葛亮”。她多才多艺，通晓8种语言，是钢琴和大提琴演奏好手，还是多本书和杂志的作者和出版者——她就是丹娜·舒伯特博士，波恩大学教授，欧洲战略投资管理有限公司主席兼首席执行官。而她认为自己是战略和国际关系专家。

简介：

简介：2008年度全国外国文教专家聘请资格单位年检工作目前已完成，现将有关情况向社会公告。对存在管理问题的456个聘请单位缓予注册；对合并和撤销的206个聘请单位注销聘请资格；对外国专家管理工作中存在严重问题以及无故两年以上不参加年检的41个聘请单位吊销聘请资格。

简介：2008年度全国外国文教专家聘请资格单位年检工作目前已完成，现将有关情况向社会公告。对存在管理问题的456个聘请单位缓予注册；对合并和撤销的206个聘请单位注销聘请资格；对外国专家管理工作中存在严重问题以及无故两年以上不参加年检的41个聘请单位吊销聘请资格。

简介：2006年3月1日，法国教育部长吉勒·德罗宾宣布．法国正式设立汉语总督学一职．以向法国全国的中学推广汉语。会上还同时宣布了担任首位汉语总督学的法国人白乐桑（JoelBel—Lassen）——法国东方语言文化学院中文系教授．博士生导师．他”有着20年普及中文教育的经验．有丰富的中国文化与语言知识．对推动中文在法国教育体系中的发展起了很大作用”。

简介：一位来自欧洲的学员在公园内习武，中国传统的文化和山水令他全身心地投入武术的境界中。

简介：

简介：50天与50年1999年是东强公司的幸运之年、转折之年.这年12月,创办了14年的工厂由镇办集体企业改制为规范的股份制公司,企业的发展有了体制上的保障和动力.