学科分类
/ 1
3 个结果
  • 简介:评估性翻译能力强调的是译者对译文进行评估、反思、总结的能力,是译后行为,体现了译者的翻译理论知识和翻译实践能力.本文提出在翻译教学中加强学生评估性翻译能力的教学的思路,并以当地革命历史纪念馆解说词作为教学内容.在教学过程中强调学生的积极参与,对已有译文从词汇、句子、语篇和文体等多层次进行改进,达到提升学生们翻译能力的目的.

  • 标签: 评估性翻译能力 解说词 语篇
  • 简介:改革开放后,企业作为社会的基本元素,为社会的发展与进步做出了长足贡献。但不容忽视的是,企业在发展的同时也出现了一些问题,部分企业盲目追求经济利益,追逐利润最大化,唯利是图,自私自利,不仅忽视产品质量、以次充好、弄虚作假、欺骗客户与消费者,还缺少环保与可持续发展意识,在技术落后、设备陈旧的情况下,依然坚持粗放式的经营模式,以牺牲资源与环境为代价换取经济利益,危及生态平衡。

  • 标签: 企业社会 法律原因 责任缺失 可持续发展意识 解析 经济利益
  • 简介:以皖江城市带为例对制造业企业的社会责任缺失进行区域分析,可以看出制造业企业社会责任理念缺失,地方政府对企业社会责任监管缺位和社会公众的监督力量不足等因素是造成区域制造业社会责任缺失的主要原因,由此提出了制造业企业社会责任建设的路径主要通过强化企业社会责任发展理念,构建企业社会责任自律机制,建立企业社会责任信息披露制度,完善地方政府监管职责和发挥社会公众的监督力量五个方面来实现。

  • 标签: 企业社会责任 制造业 皖江城市带