学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:请想想,或者查查词典,如何翻译以下句子。1.Aflycanfly.2.Mybrothercancanacanoffruit.3.AmaymayattendMayDaycelebrations.4.Shesawasawsawalogintofour.答案:1.苍蝇(flyn)会飞

  • 标签: 有趣词 词多义
  • 简介:1.aheavysky阴沉的天空2.heavyfood油腻的食物3.heavyroad泥泞的道路4.aheavysleep熟睡

  • 标签: 词多义
  • 简介:1.MrSpringoftenwasheshisspringinthehotspringinspring.斯普林先生春季常在温泉里洗弹簧。spring既有“春天、春季”、“弹簧”又有“泉,泉水”之意。2.Don’ttroubletroubletilltroubletroubles

  • 标签: 英语 一词多义 教学 语法 初中
  • 简介:<正>确立多义并将其与同音区别,在词汇学中属的同性问题,即“决定某些语言形式是语言的同还是不同的。”(张永言《词汇学简论》36页)严格地说,共时性语文词典(如《现代汉语词典》)在确立词目、划分义项时,也应该遵循这个的同性原则,为读者提供准确、规范的语言词汇知

  • 标签: 多义词 同音词 现代汉语词典 共时性 语文词典 意义联系
  • 简介:满语是我国种历史悠久的语言,在清代曾作为我国国语,所以满语又称为清语。清代曾用满文书写了大量公文,翻译了大量汉文书籍,也用满文创作了不少文艺历史哲学等方面著作。这些档案文献是我们今天研究满语和历史的珍贵资料。现在,满族已基本上改用汉语汉文,但在黑龙江省边远地区、新疆伊犁地区有数万锡伯族、满族、赫哲族仍在使用现代满语,因此满语至今仍然是活着的有生命力的语言。

  • 标签: 档案文献 清语 新疆伊犁地区 历史哲学 活着 固有词
  • 简介:<正>“聚敛”是多义,古代汉语如此,现代汉语也是如此。可是,新版《辞海》只有个义项:“剥削;搜刮”。书证也只有两个:《论语·先进》:“季氏富于周公,而求也为之聚敛而附益之。”杜甫《自京赴奉先咏怀》:“彤廷所分帛,本自寒女出,鞭挞其夫家,聚敛贡城阙”(四一六八页)。新版《辞源》也只有两个义项:()收集。引《墨子·天志中》及《周礼·天官·太宰》;(二)搜刮财货。引《论语·先进》及《礼·大学》(二五三三页)。这就发生两个问题:()《论语》里的“聚敛”是泛指“剥削;搜刮”或“搜刮财物”吗?(二)“聚敛”只是个单义或是仅有两个义吗?浅见所及,回答都是否定的。

  • 标签: 多义词 古代汉语 论语 现代汉语 两个问题 剥削
  • 简介:<正>在文言文的词汇教学中,目前,有那么些学生,只注意译文而忽视原文词句的现象,应引起我们足够的重视。要改变这些现象,首要的是靠教师自觉地加强自身建设,不断丰富多义义项(包括常用义和非常用义)的储备,才能随时敏锐地识别出符合作意的准确义项。这里,就中学语文教材中常

  • 标签: 多义词教学 琐议 文言文 《语文》 常用义 《孔雀东南飞》
  • 简介:语言是社会的产物,也是种社会现象,随着社会的发展而发展。词汇是语言中跟社会历史关系最密切的那部分,它直接反映着社会。尤其是多义的社会义,更是社会变迁的印痕,由这些社会义,我们可以侧面了解到社会的变化。什么是的社会义呢?请先看两个例子:①……以相如功大,拜为上卿,位在廉

  • 标签: 上卿 功大 历史关系 社会变迁 中心意义 民族特点
  • 简介:谈谈英语教学的多义杨笑红英语的许多单词都不只个意思,所以,对于学习英语的人来说,“多义”这个说法并不陌生。然而,当你查阅词典的时候,你可曾注意过这样的种奇特现象:同时具有两个自相矛盾、截然不同的意思。比如说,在fast词条下,个意...

  • 标签: 英语教学 一词多义 新词义 黑龙江大学 奇特现象 相矛盾
  • 简介:谈谈“次第”沈阳黄金学院丁士文在同日本朋友的书信来往中,发现「次第」用的频率相当高,而且词义较含蓄,许多辞书也没有确切解释,笔者根据自己的体会,谈谈对该词的理解。例如:/我得到回信说大概没问题,(因此)我也就放心了。/房子的事,两三天前就完工...

  • 标签: 形式名词 句子分析 价钱昂贵 背景情况 劣等品 确切解
  • 简介:台湾是中国的部分,台湾是中国不可分割的部分,在外国人眼里中国经济等问题指的中国是中国大陆

  • 标签: 中国词 浅谈中国
  • 简介:《中国青年报》2000年12月15日第5版刊登了则广告,全文如下。启示我局征集九寨沟沟徽、沟歌、九寨沟旅游集团公司企业标志活动已结束,经评审无作品入选。谨向参与此项活动的各界朋友表示衷心感谢!九寨沟风景名胜区管理局

  • 标签: 启示词 词误用
  • 简介:现行光学教材中“盲点”应使用“视盘”。

  • 标签: 盲点 视盘
  • 简介:台湾是中国的部分,台湾是中国的部分,台湾是中国不可分割的部分

  • 标签: 中国词 浅谈中国
  • 简介:提起mandarin这个的来源曾使许多词源学家迷惘,众说纷纭,难究其实。有人以为mandarin是“满大人”的音译,纯属误解。女真人努尔哈赤于1616年建立后金,称金国汗,而mandarin这个初例在英国见于1589年,时为明神宗万历十七年,怎会有“满大人”说呢.早在16世纪中叶,些欧洲人开始进入远东,而最早进入远东的欧洲人为葡萄牙人。由于他们不可能学会该地区的众多语言,他们则使用简单易懂的商业贸易用语和洋泾浜英语。在印度尼西亚,他们学会了马来语menteri,

  • 标签: MANDARIN 洋泾浜英语 女真人 葡萄牙人 马来语 MANDARIN