学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:整座草原,等待一位不在场的英雄。原地站立的马,等待尚未到来的骑手。正在书写的诗篇,忘掉自己的作者,只牢牢记住:那个使历史成为配角的人物。他的名字叫格萨尔……年复一年的赛马会,把史诗吟唱一遍又一遍:草绿了又枯,枯了还绿,英雄不会死去,总在你需要的时候复活——哪怕换乘另一匹马,改用另一个名字。我认得出他来:跑在最前面的是格萨尔。他挥动鞭子,我拨动琴弦。他跑得更远,我的心跳得更快。他夺得原本属于他的王冠,我夺得属于无数诗人的桂冠——今年赛马会上,格萨尔将亲手给我戴上。

  • 标签: 格萨尔 名字 英雄 等待 夺得
  • 简介:《罗摩衍那》和《格萨尔传》各以独特的魅力;冲破时间和空间的界限,流传在世上,正如蚁垤仙人所说:“只要在这大地上,青山常在水常流《罗摩衍那》这传奇,流传人间永不休。”只要大地永存,江河奔流。《罗摩衍那》和《格萨尔传》就永存于世上,成为人类文化宝库中的艺术珍品。

  • 标签: 《格萨尔王传》 传奇 大地 独特 人间 流传
  • 简介:摘要:《格萨尔》史诗是一部世界上最长的英雄史诗,是中华文化百花园中的一朵独放异彩的绚丽之花。习近平总书记曾在不同场合多次提及《格萨尔》这部伟大的英雄史诗,并强调要重视保护和传承。本文通过相关资料阐述《格萨尔》史诗的人物形象、装束。

  • 标签: 格萨尔 史诗 人物形象
  • 简介:在民间文学作品中,有一种古老的长诗,它跨越很长的历史时期和广阔和社会空间,比一般民间叙事长诗的规模宏大。由于它继承了古代歌谣、神话、传说等的抒情、叙事和想象,又有写实的人物塑造,密切联系着人类早期社会发展,民族的形成,运用文学的手法描述出各族人民古代的生产劳动、生活习惯、宗教信仰、道德观念、民族关系、部落战争等等,既成为一种特定历史范畴的文学样式又构成某个民族知识总汇的“百科全书”,因而后世的人们称它为史诗。

  • 标签: 格萨尔王传 英雄史诗 藏民族 生产劳动 宗教信仰 社会发展
  • 简介:是我国藏族人民集体创作的一部伟大的英雄史诗,其中的谚语不仅数量多,而且内容广.它是藏族古老的社会历史、语言、文化、宗教、心理特征以及风俗习惯等方面的反映,具有鲜明的民族特质.

  • 标签: 史诗 谚语 民族特质
  • 简介:历史上往往有这种情况,有些文学作品尽管名噪一时,但是随着时光流逝,渐渐被人们遗忘了。只有真正的艺术瑰宝才永远为人们所热爱、所珍视,多少世纪之后仍不被人们忘怀,这就是艺术魅力。形成文学作品艺术魅力的主要因素要看人物形象的塑造。《格萨尔传》突出的艺术成就之一就是塑造了一批栩栩如生、个性鲜明的人物形象。这些人物长期流传在人民中间,成为某种力量的化身,成为某种意识的代表,也就是说这些形象获得了典型意义。

  • 标签: 《格萨尔王传》 人物创作 藏族 民间文学 人物塑造
  • 简介:素有"雪域王国""世界屋脊"之称的西藏,是藏族人民聚居的主要地区,是一个令人神往的地方。在长期的历史发展过程中,藏族人民用自己的勤劳智慧、聪明才智,为我们创造了璀璨绚烂、闻名于世的藏族文化。同时

  • 标签: 传艺术 格萨尔王 王传
  • 简介:藏族《格萨尔》流传到土族,叙事情节和结构均发生了很多变异。本论文从影响研究学的角度比较分析藏族《格萨尔》和土族《格萨尔》在结构上的不同,认为藏族《格萨尔》的叙事结构是圆型结构,土族《格萨尔》的叙事结构则是树型结构。藏族《格萨尔》属于串联复合情节结构的史诗,而土族《格萨尔》属于并列复合情节结构史诗。

  • 标签: 《格萨尔》 藏族 土族 影响研究 叙事结构
  • 简介:摘要:翻译的可译性问题作为翻译研究的本真性问题争论不休。本文从文学翻译的可译性问题入手,尝试讨论文学翻译再创造的程度问题。并对阿来《格萨尔》(选段)的中文原本和英文译本进行翻译再创造程度的评析,以三个大篇幅译例做经典案例进行文本分析。

  • 标签:
  • 简介:格萨尔传》是藏民族最伟大的一部英雄史诗。作为一部流传百世的文学巨著,它是整个藏民族集体智慧之结晶,它所包含的民族精神和文化内涵,仅仅从某一个方面去研究,还远远不够。史诗之所以经久不衰,不仅仅是它具有神奇的传说、优美的语言和众多感人的文学形象。就整部史诗而言,它被广泛传颂的最佳因素,还是它完全体现了民族优越感和坚强不屈的民族意识。

  • 标签: 英雄史诗 格萨尔王传 藏族 藏民族 部落 民族意识
  • 简介:格萨尔传》流传至今,传播地域之广令人叹为观止。且不论在新媒介环境下全球性的传播,仅就口传时代而言,其波及大半个中国以及周边许多国家的地域范围就足以令我们深思,缘何史诗可以翻山涉河传播至如此之远?"游牧文明带"也许可以为我们解决这个问题提供一个新的视角。

  • 标签: 《格萨尔王传》 游牧文明带 地理 语境
  • 简介:<正>以文学形式描写岭国历史的传记岭·格萨尔英雄史诗,情节错纵复杂,故事生动感人,早已盛名于世。可是,过去和现在,人们对于其中的一些问题都有不同的见解,对格萨尔其人也众说纷纭。对此,我想发表一些个人浅见。1.“格萨尔”的意思现在藏族许多历史书籍中对格萨尔格萨尔大勇者降敌雄狮珍宝,圣人格萨尔大王尊者,磨敌阵为细沙、威震三界的圣人格萨尔大王等。学者们各自根据自己的愿望给

  • 标签: 格萨尔史诗 格萨尔王传 藏族 德格 鲁山 木刻版
  • 简介:在东西方民族文化中,东方藏族英雄史诗《格萨尔传》中的格萨尔与西方基督教《圣经》中的耶稣,有许多相似性,渗透着不同民族的某种共同的文化心理,显示出在一些相似的民族境遇中一些相通的民族心态。同时,这两位人物在"神性"与"人性"的各自展现上又存在着明显的不同,这些不同却能映射出许多有价值的东西,而这些异同点对于研究不同民族的文化心理与民族美学思想等具有宝贵的价值和意义。

  • 标签: 格萨尔 耶稣 “神性” “人性” 民族文化心理
  • 简介:众所周知,曲麻莱县地处玉树藏族自治州州府北部地区,县府四周环绕着高耸挺拔的珠峰玉山;偌大草原,盛开的野花千姿百态;成群的牛羊像千万颗星星把草原点缀得万般迷人。勇猛威武的草原青年继承着岭格萨尔称王之习俗,尽情欢度一年一度的赛马大会。据说,这个众人皆知的坐落在曲麻莱县的格萨尔登基台是当年岭格萨尔一举夺魁时震慑天下的宝座。细说这个宝座,它坐落在曲麻莱县玛多乡扎加村(泽清

  • 标签: 噶尔赛马 岭噶尔 格萨尔王
  • 简介:目前,“格萨尔学”正在我国初步兴起。鉴于我们在对它所属的各门子学科进行研究时,常常遇到因概念含混而使得研究工作不能正常进行,或由此而引出—些错误结论的情况,有必要建立起“格萨尔仲”这个科学的概念。“格萨尔仲”一词,系由藏语GesarsyiSgrung音译而来,所以采用音译,当然首先是为了使新建立的概念在直接感觉上同原来已经存在和使用的有关概念区别开来。

  • 标签: 格萨尔 子学科 说唱艺术 概念区别 说唱艺人 文学形态
  • 简介:"格萨尔学"是以民族史诗《格萨(斯)尔》为研究对象的社会文化学科.它作为一门独立的新兴学科,是在20世纪末叶才形成较为完备的科学体系.目前,我国在有关《格萨尔》资料搜集的丰富性和系统性,学术研究的广泛性和深入性,社会文化活动的群众性和普及性,以及学科布局、人才培养、队伍建设、机构设置等方面,在国际学术界已处于领先地位.但要使这一学科朝更加深入、有序方向发展还需要对研究的课题做出全面、系统的规划,并运用多学科交叉的研究方法,运用新的思维方法和科技手段等.

  • 标签: 英雄史诗 格萨尔学 学科建设 学科体系 藏族 人才培养
  • 简介:格萨尔》是我国藏族人民集体创作的一部伟大的英雄史诗。“它通过对主人公格萨尔一生不畏强暴、不怕艰难险阻,以惊人的毅力和神奇的力量,征战四方、降伏妖魔、除暴安良、造福人民的英雄业绩的描绘,热情讴歌了正义战胜邪恶、光明战胜黑暗的伟大斗争。这部史诗在广阔的背景下,以恢弘的气势,高度的艺术技巧,反映了古代藏族发展的重要历史阶段及其社会的基本结构形态;表达了人民群众的美好愿望和崇高理想;描述了纷繁复杂的民族关系及其逐渐走向统一的过程;揭示出社会历史发展的必然趋势;也反映了古代藏族人民的宗教信仰、风俗习惯和道德观念,具有鲜明的民族风格和地方特色”。

  • 标签: 《格萨尔》 英雄史诗 藏族 社会历史发展 人民群众 集体创作
  • 简介:本文拟从伦理学角度入手,探究史诗中蕴涵的伦理思想.这些古代部落社会意识形态领城的种种观念、原则的积淀,就形成藏民族传统社会道德的主要内涵.从这种意识形态的探究中,我们还可以窥见古代藏族部落社会从血缘向地缘关系的转化.

  • 标签: 格萨尔 藏族 部落社会 伦理