简介:MrSmithwasillandhewenttoseeadoctor.Thedoctoraskedhimtoputouthistongue(舌头),andthenhesaid,“OK.Youcanputyourtonguebacknow.There’snothingwrongwithyou,butI’mafraidyouhaveaproblem:youseldomtakeexercise.”。“But,doctor.”MrSmithsaid,“Idon’tthinkso.”“Don’ttellmewhatyouthink,“thedoctorsaid.“Iknowwhatyonneed.
简介:参考译文:李先生和黄先生在谈论展品运输事宜。李先生:我们什么时候可以把展品运到世贸中心?黄先生:开展前两天吧。今年你需要我们代理运输展品吗?李先生:那样当然好。今年的运输代理商要直接到公司仓库,将展品运到展场,展览结束后,再将展品运回来。黄先生:那么这中间可能牵涉到公路和铁路运输两方面,你们可要早做安排。李先生:我们会注意这个问题的,我们会提前将展品准备好。黄先生:我们会将你的展品准时运到。李先生:谢谢!
简介:目的:研究电磁脉冲(EMP)辐照对白血病肿瘤细胞株Jurkat细胞分泌细胞因子IFN-γ和IL-4的影响,探讨EMP对Jurkat细胞损伤机制。方法:Jurkat细胞经EMP照射后即刻、1h、6h、12h、24h、48h、72h共7个时相点,细胞悬液甩片,4%多聚甲醛4℃固定,自然晾干,进行sP法的IFN-γ和IL-4蛋白免疫组化染色。在光镜10×40倍视野下,应用CMIAS-H图像分析仪对阳性细胞的图像分析参数积分光密度值(IOD)进行统计分析。结果:免疫组化结果表明,场强6×10^4V/m的电磁脉冲能使Jurkat细胞IFN-γ表达持续性减少,差异非常显著(P<0.01),而IL-4变化不明显(P>0.05)。结论:EMP辐照后Th1型的细胞因子IFN-1明显减少,而Th2型的细胞因子IL-4未见显著变化,提示:EMP辐照后机体中受到影响的主要是细胞免疫,而体液免疫功能未受到明显影响。
简介:Mr.Qabaiand`GeneralHistoryofTibet'LIAODONGFANAmongthedelegatestotheFirstSessionofthe9thCPPCC,whichmetinBeijinginSpring1998,wa...