学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:从中国对西方文化学习交流的历史发展过程中,可以看出中西文的碰撞与融合过程的一隅。在对待中西文上,和而不同(倡导尊重文化的多样性)、异而求和(寻求发展文化的共通性)、和衷共济(探求异质文化的共存之道)、和合共生(探求异质文化的共荣之道)无疑是一种正确的、共赢的态度。对待中西异质文化的态度,一要学习先进,二要立足国情,三要综合创新。中西文的碰撞与融合对中国文化教育的启示是:善于辨别,重视中西方教育思想的差异;立足国情,注重传统文化的传承;放眼世界,正确分析对待异质文化;提高素质,注重对国民人文素养的培养。总之,以理性精神对待异质文化,不仅意味着治学的诚实和严谨,还意味着独立自主和文化自信。

  • 标签: 中西文化 碰撞 融合 国情 综合创新
  • 作者: 梅逢博
  • 学科:
  • 创建时间:2023-10-13
  • 机构:(中共临西县委党校,054900)
  • 简介:摘要:大运河是中国古代创造的一项伟大工程,是世界上距离最长、规模最大的运河。大运河传承着中华民族的悠久历史和文明。站在新的历史发展起点,深入挖掘大运河丰富的历史文化资源,保护、传承、利用好大运河文化这一祖先留下来的宝贵遗产尤为重要。临西县围绕省党代会提出的“建设冀中南转型升级示范带”和“建设大运河文化带”目标,不断加快工业升级的同时,大力推动大运河文化带建设,着力打造经济文化“双高地”。以河北段大运河文化带建设为契机,推进临西文与旅游行业深度融合。

  • 标签: 河北段大运河文化带 临西 文化 旅游 融合
  • 作者: 梅逢博
  • 学科:
  • 创建时间:2023-10-14
  • 机构:(中共临西县委党校,054900)
  • 简介:摘要:大运河是中国古代创造的一项伟大工程,是世界上距离最长、规模最大的运河。大运河传承着中华民族的悠久历史和文明。站在新的历史发展起点,深入挖掘大运河丰富的历史文化资源,保护、传承、利用好大运河文化这一祖先留下来的宝贵遗产尤为重要。临西县围绕省党代会提出的“建设冀中南转型升级示范带”和“建设大运河文化带”目标,不断加快工业升级的同时,大力推动大运河文化带建设,着力打造经济文化“双高地”。以河北段大运河文化带建设为契机,推进临西文与旅游行业深度融合。

  • 标签: 河北段大运河文化带 临西 文化 旅游 融合
  • 简介:不同的文化形成了不同的时间观念和时间行为。以东西文化为例.因为分别持有循环时间现和线性时间观.所以在时间行为上表现出过去时间取向和未采时间取向.多元时间制和一元时间制的差异。不同的时阐观念反映到跨文化交际中.必然会引起交流的障碍甚至冲突。因此我们应该在了解差异的基础上理解差异.并随着国际交往的日益频繁.不断学习借鉴西方时间观中有益的成分。

  • 标签: 时间观 跨文化交际 交流障碍 融合 时间行为
  • 简介:西文赠书是高校图书馆原版外文书的重要来源,但编目时却存在源数据难以获取、文献信息不全等问题,编目人员若能利用丹诚软件巧获源数据,在ILASII中合理使用"设置"栏,做到巧推断巧分类,可以有效提高西文赠书的编目效率和质量。

  • 标签: 西文编目 ZTRANS软件 原版西文书 赠送书
  • 简介:由于中西方自然环境、历史条件、地理位置及人们的思维、价值观等方面的不同,使得中西方文化差异明显存在,这些差异都一一的在我们的语言中得以体现.

  • 标签: 中西文化 语言 差异
  • 简介:老子的“道法自然”与“无为”思想在中国政治思想史上有重要影响;西方“自发秩序”思想在经济学说史上曾占据统治地位。这二者有契合之处,在现代化建设过程中,我们应从中获取借鉴,并拓展传统文化与外来文化中有益于我们今天社会全面发展的积极因素,从而推进现代社会更健康地发展。

  • 标签: “道法自然” “自发秩序” “无为而治” “有限政府”
  • 简介:节日是人类日常生活的浓缩和精华,反映了民族文化中最精致,最具代表性的一面。中国的春节、西方的圣诞节分别是中西方两个重要的节日,具有中西方文化的代表性,是探讨中西方节日文化习俗差异的典型。通过对中西方春节与圣诞节的对比研究,通过对这两个节日的由来习俗精神宗旨社会功能文化内涵等方面较详细的总结了中西文的差异,以及文化差异背后所体现的价值差异。研究差异有助于更好地、较理性地借鉴和吸取外来文化中的优秀成果,借鉴西方人的积极价值观,保护和弘扬中华民族的文化精髓。

  • 标签: 春节 圣诞节 文化差异
  • 简介:长期以来由于中西方文化的差异,中西方在英语教学模式上有着不同的特点,这些差异体现英语教学的很多方面。文章试图通过在中西方文化差异的视角,从跨文化交际和英语教学法的角度上,针对目前的问题,为我国英语教育的创新与发展提供一些建议。

  • 标签: 中西文化差异 教学模式 跨文化交际
  • 简介:摘要语言是文化的载体,是反映民族文化的一面镜子。语言的使用不能脱离文化而单独存在。语言作为文化表层的一部分,其发展和使用都受到了深层文化的极大影响。这种不同文化背景,文化语境也影响了人们在交际活动中的表现。本文从爱德华?T?霍尔的高语境和低语境交际理论出发,分析中美在交际文化方面的差异。

  • 标签: 高语境 低语境 文化差异
  • 简介:语言间的翻译和文化间的比较不可避免地要处理好“同”与“异”的关系。翻译是在译入语中寻找到对异质文化的相同的表述基础,而比较则旨在对两种文化进行同异互参。在对《管锥编》的英文选译的分析中不难看出翻译和比较的不同价值取向。同时,这种分析也彰显出了发生中西文异同之争的原因,即争论双方出发点的不同。

  • 标签: 《管锥编》 中西文化 异同
  • 简介:文化产业已成为新的经济增长点,陕西文资源丰富,但文化产业发展相对缓慢,以资源为依托,以市场化为导向,以体制改革和文化创新为突破口,创造品牌文化产品是陕西把资源优势转化为产业优势、加快文化产业发展的根本出路.

  • 标签: 文化产业 市场化 创新 陕西
  • 简介:摘要中国的绘画历史悠久,从最初画在陶器、岩石上的简单图像,到画在绢和宣纸上的水墨丹青,在无数画家的不断探索和努力之下,逐渐形成了具有鲜明民族风格的绘画美学体系,屹立于世界绘画艺术之林。

  • 标签: 中国画 中西文化 发展走向
  • 简介:品牌命名,作为一种特殊的语言,它反映了一定的文化。在跨文化的营销活动中,品牌命名的好坏将直接影响商品的竞争力。本文试从中西文差异的角度来分析化妆品品牌的命名,一则希望帮助人们清楚地认识到影响中西化妆品命名不同的根本原因,二则希望对化妆品厂家和商家给自己的产品命名提供一些启示,使其化妆品能吸引目标受众者的眼球并刺激其消费欲望。

  • 标签: 化妆品品牌命名 中西文化 文化差异
  • 简介:对于英美文学作品的赏析以及翻译而言,中西文差异是其中最大的影响因素,为了能够提高读者对英美文学作品的赏析能力,使文学作品中的中西文能够得到更好的发展、融合,本文主要分析了中西方文化在价值观、风俗文化及思维方式方面的差异,并且介绍了中国社会主义下及西方现代文学发展现状,最后通过一些极具代表性的作品具体对比中西文的差异。

  • 标签: 英美文学作品 中西文化 差异对比 分析研究
  • 简介:厦门位于福建省东南沿海,是我国著名的侨乡,厦门现有华侨35万人。历史上,由于厦门的特殊地理位置,有大量人口外出“南洋”(南亚、东南亚)谋生、创业,使厦门逐渐成为拥有众多海外华侨和归侨侨眷的著名侨乡。而他们在故乡兴建的住宅、院邸,为我们留下了一笔宝贵的财富。

  • 标签: 中西文化交融 厦门 建筑特点 乡村 海外华侨 东南沿海
  • 简介:摘要语言是文化的重要载体,并作为一种社会意识为社会存在所决定。每一种文化现象都与它所处的发展环境有关,受所处的地理环境、历史条件、经济发展水平的制约。正如古语所言,一方水土养一方文化文化具有区域性,从而决定了不同地区具有一定差异。英语化的发展环境差异很大,在思维方式和表达上有诸多不同,这使得互译存在一些问题。中西方对文化是有很大差别的,尤其是在选顺序时候会考虑不同的因素。本文进行了英语化差异对英语互译的影响的初步探究,分析了现有的英语化差异对英语互译的影响情况并探究了形成这一差异情况的原因,最后对英语化差异对英语互译的影响提出了合理化建议。

  • 标签: 中西文化差异 思维方式 英语互译