简介：在20世纪西方汉学史和中国文学外译史上，阿瑟·魏理（ArthurWaley，1889-1966）是一个传奇性的人物。尽管他热爱中国历史与文化，著译等身，在英语世界中名闻遐迩，但终其一生却从未到过中国。他所了解的中国，主要是通过书面阅读，是存在于书本中的、历史上的中国，是充满想象和建构的古典中国。由于魏理的职业和声名，他与到访或居留英国的中国文化人有诸多交往。这些中国文化人都是当世精英，一时翘楚，对魏理来说，他们代表着活的中国，同时也是现实中国的符号。与他们的交往，使魏理与现实中国总算有了某种直接接触，对于增加魏理对中国文化的亲切体认及对中国历史文化的研究，翻译中国诗歌小说，都有积极的意义。

简介：摘要目的研究醒脾养儿颗粒搭配酪酸梭菌活菌散用于治疗小儿消化不良性腹泻的临床效果。方法选取我院在2015年2月～6月诊治的小儿消化不良性腹泻患儿110例进行研究，根据患儿治疗方法的不同分为研究组和对照组患儿各55例，研究组患儿采用醒脾养儿颗粒联合酪酸梭菌活菌散治疗，对照组患儿采用单纯的口服醒脾养儿颗粒，比较两组患儿的临床治疗效果。结果研究组患儿的治疗总有效率为96.4%，对照组患儿治疗的总有效率为83.6%，研究组患儿的治疗效果更好（P<0.05）。结论采用醒脾养儿颗粒联合酪酸梭菌活菌散治疗小儿消化不良性腹泻有着非常好的临床效果，患儿腹泻症状恢复的好，临床治疗意义积极。

简介：摘要目的采用新活素来观察老年顽固性心衰患者无创血流动力学参数的影响情况并进行详细的分析和探讨.方法在我院从２０１４年３月到２０１５年３月总共收治的老年顽固性心衰患者中随机选取５６例,将所有患者分成实验组２８例和对照组２８例,对两组患者除了进行基本的治疗方案外,对对照组的患者注射安静剂,同时对实验组患者进行新活素处理,一段时间之后,运用无创血流动力学参数各指标监测的方法,来测定两组患者的心率、收缩压、心输出量、心脏指数、脉搏输出量、脉搏指数、速度指数、加速指数、预射血期、收缩时间比率等各项血流动力学参数并进行评价.结果通过对两组患者分别处理后,利用无创血流动力学参数检测的设备来对其各项指标进行检测和评估,结果发现;实验组和对照组相比,患者的心率指标明显降低,而且心脏输出量、心脏指数、脉搏输出量、脉搏指数也上升的非常显著,但是,预射血期、收缩时间比率却下降的很快,在对其患者血浆里面的脑利钠钛的含量进行测定时发现,实验组的含量明显降低.结论采用新活素来治疗老年顽固心衰患者在血流动力学方面有很好的疗效,进一步研究还显示采用无创血流动力学检测方法来观察患者血流动力学指标的变化情况非常合适,安全可靠,可以在以后临床中广泛推广.关键词新活素老年顽固性心衰无创血流动力学影响中图分类号R３１８．０文献标识码B文章编号１００８－６３１５(２０１５)１２－１２３２－０１

简介：随着韩国社会人口的高龄化、低生育率现象日趋严重，作为劳动力补给对象之一的已婚女性日益引起关注。本文以已婚女性为研究对象，通过分析韩国统计厅的“生活时间调查”资料，了解了韩国已婚女性的时间配置以及日常生活状况，并找出了已婚女性难以参与到社会经济劳动的原因所在以及促进已婚女性参与社会经济劳动的几个方案。

简介：目的探讨超声引导下空芯针穿刺活组织检查（CNB）病理学诊断非恶性乳腺病变的处理方法。方法回顾性分析2009—2013年北京市顺义区妇幼保健院1105例CNB诊断非恶性乳腺病变患者的临床和随访资料。分类变量组间率的比较采用Pearsonχ2检验或Fisher精确概率法。结果全部1105例研究对象CNB诊断均为非恶性,其中477例接受了手术切除,9例术后病理诊断为乳腺癌,其余628例定期乳腺超声或/和X线摄影随访,在9~65个月（中位随访36个月）的随访期间无乳腺癌发生。在行手术切除的患者中,CNB诊断高危（59例）和良性病变组（418例）分别有7例（11.9%）和2例（0.5%）术后病理确诊为乳腺癌,高危病变组患乳腺癌的风险是良性病变组的28.0倍（OR=28.0,95%CI：5.7~134.0,P=0.000）。CNB诊断为良性且行手术切除的418例中,临床初诊与CNB诊断不符的患者术后确诊为乳腺癌的比例为3.6%（2/56）,高于临床初诊与CNB诊断相符者的0（0/362）,差异有统计学意义（P=0.018）。结论乳腺病变CNB诊断非恶性病例中,除少数高危病变及临床初诊与病理不符者需手术切除外,大多数良性病变采用定期临床体检和影像学检查进行随访可能也是一种相对安全的处理方式。

简介：基于炉渣结构分子和离子共存理论,建立1273-1733K下的PbO-CaO-SiO2-FeO-Fe2O3渣系氧化铅活度热力学模型,计算PbO活度并绘制等活度曲线,考察炉渣碱度Q、氧化铁比率R和温度T对活度NPbO和活度系数γPbO的影响。结果表明,活度系数γPbO的模型计算值与文献测定值吻合程度高,说明该模型能较好地反映该渣系结构本质;NPbO呈拉乌尔正偏差,且随渣中PbO含量的升高而增大,但受温度的影响不明显;γPbO随Q的升高而增大;对于Q〉0.3的碱性渣,γPbO随R的升高而出现极大值。该研究结果可用于现代炼铅工艺的热力学研究和操作优化。

简介：摘要目的研究分析标本血量不足对凝血酶原时间（英简PT）、活化部分凝血活酶时间（英简APTT）检查结果所造成的影响。方法择取2013年6月至2014年12月期间在我院进行凝血检查的180例患者，利用计算机将全部患者入院编码打乱随机抽取进行平均分组，实验A组患者采集血量不足标本与抗凝剂比例为81，并采集合格血量标本（2.7ml）作为对照A组；实验B组患者采集血量不足标本与抗凝剂比例为71，并采集合格血量标本作为对照B组。结果实验A组患者的PT与对照A组相比，差异P>0.05没有统计学意义；APTT与对照A组相比，差异P<0.05有统计学意义。实验B组患者的PT、APTT与对照B组相比，差异P<0.05有统计学意义。结论标本血量不足对凝血酶原时间、活化部分凝血活酶时间具有显著影响。

简介：

简介：目的探讨基于CT三维重建设计的导航模板在Bernese髋臼周围截骨术中应用的可行性。方法引入三维（3D）打印导航模板技术,对5例（10髋）尸体标本施行Bernese髋臼周围截骨术。术前对尸体标本行骨盆平片及CT扫描,CT数据进行三维重建;Mimics10.1软件中进行截骨模拟及旋转髋臼;根据术前规划应用逆向工程技术提取术野骨盆解剖形态特征和截骨面,设计导航模板并用3D打印技术制作成实物;术中将导航模板直接与暴露后的骨盆及截骨面贴合,完成精确截骨及髋臼骨块的旋转移位;对模拟术后及术后测量的外侧CE角、臼顶倾斜角、股骨头超出指数及覆盖率进行统计学分析。结果所有实验病例均未出现截骨进入髋关节内或后柱完全截断的并发症。术前模拟后与术后测量的外侧CE角、髋臼顶倾斜角、股骨头超出指数及覆盖率经统计分析,差异均无统计学意义。结论基于CT三维重建的导航模板应用于Bernese髋臼周围截骨术,可以提高该手术的精确性及安全,是解决PAO手术难点的有效方法。

简介：摘要目的探讨应用双岐杆菌三联活菌胶囊干预腹腔镜胆囊切除术后腹泻的效果。方法将2011年1月-2013年1月在我院普外科进行腹腔镜下胆囊切除术（laparoscopiccholecystectomy，LC）的178例胆囊结石患者，随机分为对照组（82例）和实验组（96例），对照组给予常规治疗与护理，实验组在常规治疗和护理的基础上，给予口服双岐杆菌三联活菌胶囊1个月，比较两组患者不同时间腹泻的发生率。结果对照组胆囊切除术后1个月腹泻发生率28.0%、3个月腹泻发生率为20.7%；实验组胆囊切除术后1个月腹泻发生率为16.7%、3个月腹泻发生率为7.2%。结论通过口服双岐杆菌三联活菌胶囊的干预可以平衡菌群失调，提高肠道免疫力，改善患者的肠道功能，降低腹腔镜胆囊切除术后腹泻的发生率。

简介：摘要目的探讨茵栀黄及双歧杆菌三联活菌辅助光照治疗新生儿黄疸的效果。方法选取在我院接诊的92例新生儿病理性黄疸患者为主要研究对象，采取随机性的方法，将92例患者分为两组，即观察组和对照组，每组46例，对照组患者接受光照联合茵栀黄治疗，在对照组治疗的基础上，给予观察组患者双歧杆菌三联活菌治疗。对两组患者的临床治疗效果进行观察和比较。结果观察组患者的总有效率为93.47%，对照组患者临床总有效率为73.91%。显然观察组患者的临床治疗总有效率显著高于对照组，组间比较差异具有统计学意义（X2=6.330，P＜0.05）。结论在新生儿病理性黄疸的临床治疗过程中，茵栀黄及双歧杆菌三联活菌辅助光照治疗能够有效提高患者的临床治疗效果，值得临床推广和使用。

简介：摘要目的分析醒脾养儿颗粒联合酪酸梭菌活菌散治疗小儿消化不良性腹泻的效果。方法回顾性分析2014年6月-2015年6月在本院收治的98例消化不良性腹泻患儿临床资料，按治疗所用方法分两组，对照组(44例)予以醒脾养儿颗粒治疗，观察组(54)在其基础上予以酪酸梭菌活菌散治疗，比较两组疗效及症状改善情况。结果观察组治疗总有效率96.3%比对照组81.8%高；且腹泻、腹痛、腹胀及大便性状改善时间均比对照组短(P＜0.05)。结论醒脾养儿颗粒与酪酸梭菌活菌散用于治疗小儿消化不良性腹泻的效果显著。

简介：摘要目的分析双歧杆菌三联活菌胶囊对慢性肝病患者血浆内毒素水平的影响。方法纳入病例80例，均为我院2014年1月份到2015年1月份收治的符合诊断标准的慢性肝病患者。随机分成对照组和实验组，各40例。对照组在常规治疗基础上增加双歧杆菌活菌制剂胶囊，实验组常规治疗基础上增加双歧杆菌三联活菌胶囊。对两组患者的治疗轻进行观察和对比。结果两组患者临床总有效率、血浆内毒素水平变化经对比差别不明显，P>0.05，不存在统计学意义。结论应用双歧杆菌三联活菌胶囊对慢性肝病患者进行治疗，能够降低血浆毒素水平，值得推荐。

简介：摘要目的探讨美沙拉秦联合双歧三联活菌治疗溃疡性结肠炎的临床治疗效果。方法将200例患有溃疡性结肠炎的患者随机分为两组，分别为对照组和观察组，其中给予对照组单独使用美沙拉秦进行治疗，给予观察组使用美沙拉秦联合双歧三联活菌同时治疗，经过半个月治疗后，对比观察两组患者的治疗效果。结果观察组患者的溃疡性结肠炎临床症状改善程度明显优于对照组患者，对照组治疗总有效率为87.00%，观察组治疗总有效率为98.00%(P＜0.05)，治疗后对照组复发率为12.00%，观察组复发率仅为2.00%(P＜0.05)。结论美沙拉秦联合双歧三联活菌治疗溃疡性结肠炎能够显著提高治疗效果，且没有不良反应，安全可靠，具有临床推广使用价值。

简介：摘要目的探讨双歧杆菌活菌制剂联合柳氮磺吡啶保留灌肠治疗溃疡性结肠炎的临床效果。方法将60例溃疡性结肠炎患者随机分为对照组和观察组，各30例，对照组给予柳氮磺吡啶保留灌肠治疗，观察组在对照组基础上联合双歧杆菌活菌制剂治疗，比较两组总有效率以及腹痛、便血、腹泻消失时间。结果观察组总有效率为93.33%，对照组总有效率为70.00%，观察组疗效明显优于对照组（P＜0.05），且观察组腹痛、便血、腹泻消失时间明显短于对照组，两组比较差异具有统计学意义（P＜0.01）。结论双歧杆菌活菌制剂联合柳氮磺吡啶保留灌肠治疗溃疡性结肠炎，可有效缓解患者临床症状，提高治疗效果，值得临床进一步研究推广。

简介：目的：观察和评价双岐三联活菌胶囊联合磷酸铝凝胶治疗婴儿抗生素相关性腹泻的临床疗效及安全性。方法：将112例符合抗生素相关性腹泻婴儿随机分为治疗组60例,给予口服双歧三联活菌胶囊＋磷酸铝凝胶治疗;对照组52例单纯使用双歧三联活菌胶囊治疗,分别观察疗效及不良反应。结果：两组患儿均完成规定的疗程,治疗组总有效率为93.3%,对照组总有效率65.38%,治疗组有效率高于对照组,差异有统计学意义（P〈0.05）。两组均未发生明显不良反应。结论：双歧三联活菌胶囊联合磷酸铝凝胶治疗婴儿抗生素相关性腹泻临床效果良好,值得临床推广应用。

简介：

简介：摘要目的探究美沙拉嗪联合酪酸梭菌二联活菌治疗溃疡性结肠炎临床治疗效果。方法60例溃疡性结肠炎患者以随机的方式分为观察组与对照组各30例；对照组患者采用美沙拉嗪进行治疗，观察组患者采用美沙拉嗪联合酪酸梭菌二联活菌进行治疗，对两组患者治疗效果进行观察比较。结果观察组患者的有效治愈率为96.67%,对照组患者的有效治愈率为63.33%；观察组患者的有效治愈率明显优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论对于溃疡性结肠炎患者,采用美沙拉嗪联合酪酸梭菌二联活菌胶囊治疗效果显著,且安全性高,能够使患者早日恢复健康,因此值得在临床中推广及使用。

简介：摘要目的探讨双歧杆菌三联活菌用于小儿抗生素相关性腹泻(AAD)治疗的临床疗效。方法126例AAD患儿随机分为观察组(n=63)与对照组(n=63)，对照组给予常规治疗，观察组在对照组基础上加用双歧杆菌三联活菌治疗，对比两组患儿临床疗效。结果观察组患儿用药第3、5天每日腹泻次数均显著少于对照组(P＜0.01)，观察组腹泻持续时间显著短于对照组(P＜0.01)，大便性状好转时间显著早于对照组(P＜0.01)；观察组有效率为96.8%(61/63)，显著高于对照组的77.8%(49/63)(P＜0.01)；两组均未出现严重不良反应。结论双歧杆菌三联活菌用于小儿AAD治疗能够有效改善患儿症状，对于病情的恢复以及肠道免疫功能的增强均具有重要意义，且安全性较高。

简介：摘要中铁港航局某项目首次在沉箱盖板等具有大量插筋及需要凿毛的预制构件中使用了收口网，并改进支撑方式，避免了混凝土凿毛，加快了进度，节约了成本。