简介：法律语言既是法律文化的产物又是记录法律文化的工具和戢体,对于法律文化的形成与发展起着积极的推动作用.法律英语翻译是一种跨文化的交际活动,涉及到不同法律文化间的差异.在进行法律英语翻译时,既要考虑到中西方法律在某些方面有着"文化共核",又要依据文化差异的程度,采取非对等译法、文义译法及求同存异法等不同的翻译方法,从而使译入语与原语具有功能对等的法律效力.

简介：法律职业教育对法治的最根本的、最直接的贡献就是实现对法科学生这一准法律人群体的法律信仰培植。法律职业教育的法律认知机制促进法律的科学化和理性化以及法律批判精神促进法律的科学化和法律理性化，是法律人法律信仰形成的外在条件；而法律职业教育为相信和怀疑能力的形成提供知识基础，激发信仰意识，提供信仰目标和依据，则是法律人法律信仰形成的内在条件。

简介：一、张某滥用职权、受贿案简介上海市青浦区人民检察院反渎局立案查处了一起税务工作人员滥用职权、受贿案。犯罪嫌疑人张某在担任青浦区税务局某税务所副所长并被派驻青浦区房地产交易中心税务征收窗口工作期间，利用职务便利，违法操作：一是在纳税申报环节，

简介：备受关注和争议的可口可乐并购汇源一案,是我国《反垄断法》实施以来被商务部否决的第一案。本文从该并购案着手,对其中涉及的民族品牌、投资和产业政策、审查程序、相关市场界定、传导效应等问题展开深入思考,研究了企业并购反垄断审查中所涉及的价值取向、正当程序、相关市场界定、反竞争效果分析等系列问题,并对商务部新近公布并公开征求意见的《关于相关市场界定的指南(草案)》、《经营者集中审查暂行办法(征求意见稿)》等五部配套规定,以及我国《反垄断法》中的相关法律规定,作出了评价和分析,提出要改变我国企业并购反垄断审查的执法问题,首先需要解决立法层面的审查标准模糊问题。

简介：新经济与新技术的发展,在给予人们生活便利的同时,也带来了一系列的法律问题和争议。诸如QQ等即时通讯软件号码(账号)的法律属性及其背后所承载的法律权利和义务,在司法实践中成为影响用户与运营商法律权益划分的基础问题。本文将从QQ号码与著作权的关系以及其上承载的三重法律特性的角度,对QQ等即时通讯软件号码的法律属性加以研究,提出QQ号码所包含的"精神性利益"、"财产性权利"和"债权凭证"等三重法律特性,及其所代表的复合型权利。

简介：中国国际经济贸易仲裁委员会(以下简称仲裁委员会或CIETAC)于2001年3月受理了中国某进出口公司与美国某公司因履行影碟机(DVD)购销合同而产生的争议仲裁案。仲裁程序开始后，中国公司向美国加利福尼亚州中区联邦地区法院申请对美国公司的财产进行临时保全。2001年5月3日，该法院的地方法官(Magistratejudge)裁定同意中国公司的申请。

简介：摘要：“ 互联网 +”时代推动网络个人大病众筹进入了一个新的发展阶段。这种新的社会互助模式在当今社会中的作用不容忽视。但是，欺诈和骗捐事件频繁进入公众的视野，并消耗着人们的爱心。经过研究发现，目前网络个人大病众筹存在的问题，主要根源于信息披露不到位。对此，文章通过明确个人网络众筹及其平台的法律性质，阐明个人求助以及信息披露义务的合法性地位，从加强信息公开、监督善款使用、建立责任追究机制等三方面入手，促进大病网络众筹行业的良性发展。

简介：目前，我国有关不定时工作制的法律规定存在着不足，立法较为笼统，范围界定模糊。实践中一些地方立法试图改进目前的状况，如2009年5月，深圳市颁布了《深圳市实行不定时工作制和综合计算工时工作制审批管理工作试行办法》，但已有人对该地方立法的政策倾向表示担忧。本文拟通过对一件不定时工作制的案例进行评析，对完善不定时工作制的规定提出相关建议，以期更加科学地规范不定时工作制的用工，维护用人单位和劳动者的合法权益。

简介：自1996年刑事诉讼法修改实施以来，立案监督制度发挥了较为良好的功能和作用，维护了司法公正。但立案监督制度本身存在的法律条款粗疏简略、立法规定刚性不足等问题使立案监督制度在实际工作中运行得不尽如人意。特别是在刑事立案和立案监督中设置的业务目标考评指标使公安机关和检察机关产生了利益性冲突，由此而使双方在履行职能过程中出现了刚性的抵触乃至柔性的对抗。因此，有必要对立案监督制度进行全面的改造。应从规范执法的角度出发，从立法上完善立案监督制度，建构以质量为中心的立案监督考评体系。

简介：十、谁是纵火者狸（li）猫埃米尔是仓库保管员，仓库里不仅有许多生活用品，还有五金家电。

简介：

简介：徐博东就是强奸表妹的大色魔,徐博东涉嫌强奸的对象竟然是他妻子的表妹张小丽——一个刚刚14岁,与此同时又分别抽取徐博东、郑某、王某及张小丽的血样

简介：从刑事诉讼的角度来讲，重启朱令案并没有法律上的障碍，甚至谈不上重启，因为朱令案本来就处于立案状态。4月25日，上海市黄浦区检察院以涉嫌故意杀人罪对犯罪嫌疑人依法批准逮捕。这标志着发生在复旦大学的“4·1”投毒案已成功告破。从作案到案件被侦破，只用了区区十几天的时间。从刑事侦查的角度来看，这一类发生在学生宿舍，发生在舍友之间的刑事案件，因为有比较容易判断的犯罪动机、相对明确的犯罪现场、相对较小的嫌疑人范围，特别是使用了比较稀有的犯罪工具——比如非一般人能够接触到的有毒物品，案件的侦破还是比较容易的。

简介：在美丽的大森林里,有一个闻名遐迩的猴子侦探,他英明神勇,侦破过许多疑难案件。因为曾把杀人大魔头——老虎捉进了监狱而收获了许多粉丝。除了办案能力强,他还有一个优点——数学学得好,他自称是360侦探。有一天,一只山羊急匆匆地跑进大侦探的办公室,哭丧着脸对360侦探说：“不好了,隔壁鸡大姐的孩子被绑匪抓去了!绑匪还留下一张字条.

简介：黑熊西尔是森林城红玫瑰（měiguī）宾馆的经理。上午9点30分，西尔刚从家里来到办公室，电话铃便响个不停。他拿起话筒．“西尔、西尔……”话筒里传来妻子娜（nà）娜带着哭腔的喊声“亲爱的，怎么啦？”这时。

简介：<正>3月3日,云南昆明火车站严重暴力恐怖案告破,以阿不都热依木·库尔班为首的暴力恐怖团伙8名成员,被公安机关击毙4名、抓获4名。3月1日晚21时20分,该团伙持刀冲入昆明火车站,见人就砍,造成29人死亡、143人受伤。微点评昆明"3·01"事件是一起由新疆分裂势力策划组织的严重暴力恐怖事件。暴恐分子滥杀无辜的罪行,充分暴露了他们反人类、反社会的本质,没有任何借口、任何理由为此辩护,必须依法予以严惩。当前,我们要深刻认识反恐形势的严峻性、复

简介：山东枣庄供电公司联合枣庄市公安局刑侦支队开展了以打击盗窃抢劫变压器为主的专项行动。他们采取蹲点守候，在公路主要路口设卡堵截，对全市废品收购站点进行清查，并通过部分废品收购人员下乡收购废品时收集线索，于2007年9月初破获了最为典型的李某某等13人盗抢变压器犯罪团伙。

简介：被告人南勇,男,1962年6月16日出生,朝鲜族,大学文化,原系国家体育总局足球运动管理中心主任、党委书记,中国足球协会副主席。2010年2月26日,因涉嫌非国家工作人员受贿罪被逮捕。被告人南勇受贿案,经最高人民检察院指定,由辽宁省铁岭市人民检察院于2010年4月23日立案侦查,2011年4月7日,案件侦查终结并移送审查起诉。在法定期限内铁岭市人民检察院依法告知了南勇有权委托辩护人等诉讼权利,讯问了南勇,审查了全部案件材料。因案情重大、复杂,依法延长审查起诉期限十五天,2011年5月22日、7月21日两次将该案退回补充侦查,2011年8月1日,案件再次移送审查起诉。2011年8月31日,铁岭市人民检察院依

简介：《0档案》发表后,公开发表的诗评极少,而讨论、议论却很热闹。《0档案》并不仅仅是一次诗体形式的探索,它承载了“个人与社会”关系的沉重主题,它展示了外在力量对个人主体性的消解,以及日常生活对诗性空间的消解。在诗体形式上,是先锋诗人于坚对先锋精神的张扬,这正是先锋诗人的价值所在。

简介：于明示禁止场合作此理解尚可以解释为商场与顾客达成了一个契约――凡到该商场购物的顾客都不得用购物车载人,第一种情形是顾客（在这里我把所有到商场的人,顾客到商场购物