简介：摘要笑声，彰显众生百态，流露生活气息，在文学作品中更是多见。《红楼梦》作为中国古典四大名著之首，被誉为展现人性美与悲剧美的史诗。其中蕴含了多处说笑情节，使其颇具生活趣味。各种笑声穿插在悲剧色彩浓厚的文学巨著之中，别有一番意味。如何将这些人文情怀传达给外国受众，使之拥有类似的审美体验，显得异常重要。本文以杨宪益、戴乃迭译文和霍克斯译文为例，针对《红楼梦》中的部分代表性“笑声”，进行分析并归纳此类翻译技巧，进行内化学习，进而提升文学翻译功底。

简介：“5．17”期间，中国联通杨小伟副总裁、C网经营部张明天总经理、联通华盛公司于英涛总经理一行7人来渝调研，并代表联通集团公司党组慰问重庆联通全体员工。

简介：摘要在我国工业发展过程中，机电一体化的发展给其带来了强大的推动力。机电一体化是机械、计算机、信息技术以及电子的综合性技术。为了提升工业行业的生产效率，有机组合生产设备，并且利用信息设备进行控制。当今智能发展的大方向是使用和发展机电一体化技术，机电一体化技术的使用能够将企业的生产能力大幅度提升，在提升产品质量的同时有效的提高产品的科技含量。

简介：3月8日，国务院信息化工作办公室副主任杨学山带领国务院信息办、河北省信息办、石家庄市信息产业局的同志，对正定县信息化建设和电子政务运用情况进行视察调研。

简介：摘要在这个知识与信息的时代，各种新技术如雨后春笋般涌现。与此同时各种技术之间的相互渗透和交流越来越密切，特别是通信技术与计算机技术的融合和发展已经成为了典型代表。基于此，本文对两种技术的基本概念以及两者之间的融合发展进行了探究。

简介：摘要随着我国经济的快速发展，目标成本管理在企业经济管理中的重视程度也越来越高了，而目标成本的有效控制和管理对于提高一个企业的经济效益可以说是重中之重。企业在进行目标成本管理时应该明确经济管理目标，在有效的控制管理中，将目标成本的管理执行到底。

简介：摘要随着人们生活水平的不断提高，我国的科技发展越来越强。我国的部分城市大力建造地铁等轨道交通。轨道交通的出现方便了人们生活，同时也给人们的出行带来了便利。随着轨道交通的逐步普及，我国对轨道交通的各项技术也有了更高的要求，尤其是轨道交通车辆电气牵引技术。本文作者主要对现代轨道交通车辆电气牵引技术进行研究与探讨。

简介：2008年12月10日，为推动我市电子商务中心建设进程，重庆市信息化领导小组办公室、市信息产业局、市工商业联合会联合重庆市具影响力的主流媒体举办了2008重庆市中小企业信息化年会。重庆联通公司筹备组杨俊组长代表重庆联通应邀出席了本次会议，并作为信息专家就电子商务中心信息流建设课题在“如何打造中西部电子商务中心”论坛上做了专题演讲。

简介：摘要随着素质教育的改革与不断深入，越来越多的高校逐渐认识到体育学科的价值与重要性，在学校的教学计划以及教学过程中，开始在新课标的指导下对体育教学进行改进，但是新课标下的高中体育教学不可避免的存在一些问题，需要教师们关注提出，重视解决，这样才能真正将体育教学的课程价值发挥体现，本文将立足于新课标下高中体育教学的现状结合理论以及笔者自身经验，吸收优秀教师教学经验等提出相应的解决方法。

简介：摘要作文教学一直以来都是小学中高年级语文教学中的重点问题和难点问题，很多学生一面对作文就会非常抵触和头疼，感觉无事可写、无话可说也无情可谈，写出来的作文内容过于淡薄和空洞。产生这些问题的根本原因就在于学生无法对写作产生兴趣，且写作思路也具有一定的局限性，所以如何提高学生的写作能力和写作兴趣，就是小学语文教师目前需要重点分析和解决的问题。

简介：摘要在促进新课程改革的过程中，许多老师开始以多媒体教学技术为出发点和落脚点，不断促进教学实践工作的大力开展。多媒体教学技术的应用需要以教学内容的深入分析和解读为依据，通过问题情境的创设来吸引学生的注意力，从而实现教学质量和水平的稳定提升。对此，本文以高中生物教学为依据，深入分析该学科新课程多媒体教学的相关运用，以期为体现素质教育的作用和价值提供一定的借鉴。

简介：摘要在新的时代背景之下，素质教育备受关注，许多老师开始将各种创造性的教学策略和教学手段与学生的自主学习和成长相结合，明确不同创造性教学策略的具体应用技巧。作为备受老师关注的教学策略和教学手段，情景教学在教学实践的过程之中取得了良好的效果，对此，本文以高中数学教学为主题，深入分析情景教学的积极作用和影响。

简介：摘要建筑工程施工企业若想得到稳定的可持续发展,则需要认真做好建筑工程质量质量与安全管理,为此,则需要借助先进的建筑施工技术与科学合理的施工现场管理方式。接下来,本文围绕建筑工程施工技术及其现场施工管理开展具体的论述,望能够对同行业有一定的可参考价值。

简介：摘要随着科学技术的不断发展，我国当前的电子信息技术也在不断的发展进步当中，而且电子信息技术也已经得到了大范围的应用，并对当前的电力系统产生了重要的影响。本文就对电力自动化系统当中电子信息技术的应用进行分析。

简介：摘要在经济飞速发展的影响下，我国城市人口激增，房屋建设需求也随之越来越高，房屋作为人们日常生活不可分割的一部分，必须在房建中注重安全和质量，深基坑技术对于房建来讲是一项较为适合的技术，它能够有效保障房建的安全性，也能让房建质量得到保障，同时深基坑的施工难度也相对较低，是目前房建中运用比较广泛的一项技术，但目前，在实际的施工过程中，深基坑施工会遇到多种因素的影响，对施工质量有一定的打击，要保证其安全性和质量就变得不那么容易了，如何解决这些问题来保证深基坑质量，是目前所有房建工程中较大的难题。

简介：现年三十九岁的联想集团总裁兼首席执行官杨元庆，两年内，币领联想员工巩固中国电脑市场占有率第一的宝座，他的下一个目标是——挑战IBM、进军IT服务，矢志成为各项信息后端平台的制定者。究竟杨元庆要如何带领联想挑战IBM?

简介：第66届柏林国际电影节已公布主竞赛单元的完整入围片单，包含18fib竞赛片和五部非竞赛片。其中侣部来自世界各国的优秀电影将最终赛出金熊和银熊的大奖去留。由中国导演杨超执导、秦昊与辛芷蕾主演的《长江图》名列其中，成为唯一一部入选主竞赛单元的华语片。据悉，《长江图》是一部魔幻爱情电影，著名摄影师李屏宾任摄影指导。

简介：在美国旧金山举行的联想全球科技创新大会上,联想团队与合作伙伴共同发布了两款在技术上有明显突破的手机产品,杨元庆则全程狂飙英文。＂我们做智能手机的信心从来没有动摇过,我们做智能手机的战略从来没有改变过。＂作为联想集团董事长兼CEO,杨元庆在接受媒体采访时坦言,虽然在发展智能手机业务过程中有一些坎坷,但联想是一个非常执著的公司,从哪里跌倒就从哪里爬起来。对于业内＂联想在手机市场上摔了一个跟头＂的评价,杨元庆将这个跟头的范围限定在中国市场,他分析原因主要是运营商减少定制机补贴。

简介：杨兴全：深圳市博敏电子有限公司副总经理，高级工程师，中国电子学会生产技术学分会高级顾问，国家级印制电路职业技能考评员。

简介：<正>汽车,从一种代步工具,正悄悄演化为人类"移动的家"。在现代汽车制造工业的领域里,汽车制造的理念已经发生了深刻的变化:机械部分在一辆汽车上的比重越来越不重要,取而代之的,汽车电子设备正成为汽车制造中特别重要的环节。在一辆车的总成本中,汽车电子的含金量越发增大,这给整个汽车行业及其相配套的汽车电子行业,带来创新和变革的动力。杨洪,在深圳甚至中国的汽车电子行业,都是一个响当当的人物。他所领军的航盛电子,已经成为中国汽车电子行业的龙头企业。不仅仅是航盛,深圳还崛起了一批如赛格导航、凯立德、特尔佳等优秀