简介:在草原生态保护中,R县优先采用传统的"输血式"草原生态保护补助机制,倾向于对牧民进行经济上的补贴,而对当地"造血"功能的培育则处于次要地位。当牧民对"输血式"草原生态保护补助机制形成路径依赖,心理上和行动上不认可甚至排斥新兴的"造血"政策,他们仍然寄希望于通过补贴维持生计。认为实现既能保护草原生态环境又能帮助牧民走出生计困境的目标,需从提高牧民的科学文化水平、科学发展现代畜牧业以及旅游业、改善牧区生存环境等方面努力,以打破牧民的路径依赖。
简介:摘要在社会经济快速发展的情况下,人们对新闻的关注程度越来越高。新闻是一种最新消息的呈现方式。为了让更多的读者能高效地阅读时政新闻内容,还需要保持时政新闻英语这种文体特征和新闻内容的对等性,从而进一步探讨时政新闻英语的翻译策略。
简介:视觉传播已成为当前文化领域和媒体传播的主力军,如何更好地将文字与图片结合起来,通过图片传达信息,成为了各大主流媒体的首要任务。本文以2014年APEC会议期间拍摄的一张照片作为研究对象,对照片进行系统的视觉传播分析,挖掘视觉信息,进一步解读报社编辑选中该照片的可能原因以及照片背后所体现的大国关系。