简介：本文尝试分析了林语堂《红楼梦》译本的叙事结构，发现林译《红楼梦》文本体现了跨文化实践的他者文化意识，超越了传统翻译观念。这种超越主要体现为两点，其一是努力寻求中西文化的普遍经验，以此作为两种文化的连接点，引导译文读者进入《红楼梦》的文本世界；其二是译文文本叙事的调整，包括结构、文本立意的调整。林语堂的他者文化意识的思想渊源或可归于中国文化的关联性宇宙观和差异共存思想，他对原文叙事的调整是中西文化权力关系制约的结果，这种调整是理性的，也是历史性的。

简介：摘要社会主义核心价值观是社会共同发展的价值导向，也是全社会遵守的行为规范。党的十八大报告把加强“社会主义核心价值体系建设”作为“扎实推进社会主义文化强国建设”的首要任务写进大会报告。习近平总书记强调，要把培育和践行社会主义核心价值观作为凝魂聚气、强基固本的基础工程。可以说，社会主义核心价值观渗透在每一个中国人的生活轨迹中，与国家的经济发展和社会进步有着水乳交融的联系。晋煤集团寺河矿在这过程中，将培育和践行社会主义核心价值观贯穿于企业改革发展全过程，积极探索和运用有效载体、方法和途径，使之内化为员工价值取向，外化为员工的行动自觉，为企业改革发展提供了强有力的思想保证。

简介：摘要创世史诗《达古达楞格莱标》是德昂族对自己民族产生、发展、演变的解释，它是德昂族民族文化的核心内容，以茶为创世先祖蕴含着多个层次的叙事结构。本文将运用格雷马斯叙事学理论对史诗创世文化中行动元和各角色之间关系进行探讨，在“行动元模型”的视野下对史诗的创世观进行分析。以此来揭示史诗演进发展过程中个行动元之间的联系。

简介：

简介：摘要城市作为一个国家或地区经济、社会活动的中心，随着社会进步、经济发展、生产力水平的提高，城市物质文明快速发展的同时，价值观问题愈来愈得到人们的关注，辽宁省抚顺市践行社会主义核心价值观成效显著，取得了突出成绩。

简介：内容摘要城乡基层是培育和践行社会主义核心价值观的重要依托。文章以鼓楼区的社区为例，总结了培育和践行社会主义核心价值观的做法经验，分析了存在的问题不足，提出实践中应着力抓好统筹协调、活动组织、阵地建设、队伍建设等着力点，就增强宣传教育的实效性、提升实践活动的参与度、形成同频共振的正效应、优化潜移默化的软环境等方面提出了对策建议。

简介：从藏地带来的第一场春雨滴落在卓玛花的画笔上，灵动的色彩给你高原的蓝天，草地的呼吸风声，从玛尼堆的石头而来有干冽的冷，像刚刚温的一壶酒让天和地互为倒影石头砌成的房子，简略成一个强烈的视觉，人迹罕至的草地，有经幡路过的旗语，

简介：