学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:委婉语是语言交流当中重要的修辞手段与交流方式,它丰富了语言的表达路径,也产生了别样的修辞效果。委婉语在语际交流中的使用,不仅推动了交流的有效性,也使得对话双方都能达到理想的交际目的。不同语言中委婉语的使用与处理,也存在着一定的差异。本文将以英汉语言交流中委婉语的使用为载体,通过文化内涵视角和语言学视角来总结近年来英汉委婉语对比研究的概况与成果。

  • 标签: 英汉对比 对比研究 委婉语 研究综述
  • 简介:摘要:王蒙,作为国内有名的作家,著有长篇小说《青春万岁》《活动变人形》等近百部小说,其作品反映了中国人民在前进道路上的坎坷历程。他对中国当代文学的影响是综合性的,不单是小说方面,还有诗歌散文,比较文学以及古典文学研究,表现在齐头并进的多个方面及前沿地带。本文选取王蒙的散文《互助》,对比冯庆华和夏乙琥两版译文,以期对翻译专业学生在做文学翻译时有所启发。

  • 标签: 王蒙 《互助》 文学翻译 译文对比分析
  • 简介:摘要:否定作为人类语言中一个普通的语法语义范畴占据着重要的地位,同时否定表达在实际语言交际中发挥着重要的语用功能。日语的基本语言结构是SOV,云南省独有的少数民族哈尼族使用的哈尼语也是SOV的语言结构。本研究以日语和哈尼语的否定标志词及委婉否定表达的用法进行对比研究,分析两种语言的否定表达的异同,探索这两种语言现象否定表达的规律。通过本研究希望为相关研究机构、高校日语教学提供研究的基础,为对比语言学做出一定的贡献,也为选择日语作为高考外语的云南哈尼族考生学习日语否定表达提供一定的帮助。

  • 标签: 日语 哈尼语 否定表达 对比研究
  • 简介:摘要:在我们日常语言表达中渗透着相当一部分的比喻表达。以身体语言为媒介的隐喻表达是语言的普遍现象,本文尝试根据隐喻、换喻等比喻机制,基于认知语义论和语义扩张原理,将使用频率高、意义丰富的韩语身体词汇‘눈’和汉语“眼”作为研究对象,对‘눈/眼’的语义扩展形态进行对比分析。

  • 标签: 眼,눈,语义扩张
  • 简介:摘要:藤野先生是鲁迅在日本仙台求学时遇到的教师,为了纪念藤野先生,鲁迅创作了这篇作品,其中精妙的对比描写是本文的主要特色。文章通过相同人物不同方面的对比、不同人物之间的对比,把藤野先生严谨且没有民族偏见的高贵品质表达的淋漓尽致,也揭示了鲁迅先生赤诚的爱国主义情感。

  • 标签: 藤野先生 爱国 对比
  • 简介:摘要:文章主要以“初中文言文对比阅读教学”为切入点,尝试从同中求异,培育学生发散思维;异中求同,锻炼学生聚合思维;互为印证,强化学生分析能力三个方面着手来启发学生的思维,引导他们的比较分析的过程中,逐渐增强自身的文字鉴赏能力与古文阅读素养,提升其综合学科能力。

  • 标签: 初中 文言文 对比阅读
  • 简介:摘要:本文旨在深入探讨国际摔跤规则的演变历程及其对比赛结果产生的显著影响。通过对近年来国际摔跤联合会实施的主要规则变更进行分析,研究发现这些规则变化不仅改变了比赛的节奏、得分方式以及技术运用,还间接影响了运动员的训练方法、战术布置和体能分配策略。通过对比规则变更前后不同时间段的比赛数据,论证了规则变化对比赛结果的决定性作用,包括更倾向于进攻型摔跤风格的提倡、对防守反击战术的调整以及对比赛公正性和观赏性的提升。同时,文章揭示了规则变化如何推动摔跤运动的技术革新与项目发展。

  • 标签: 国际摔跤 规则演变 比赛结果 战术变化 竞技体育改革 技术发展
  • 简介:摘要:随着近年来我国课程革新的逐步落实,主题墙成为教师行动的必需品。但在实际操作中,主题墙却往往存在一些问题,例如:材料过于分散,摆放无序,未能充分发挥主题墙的价值;教师们没有将幼儿的兴趣点与课程内容进行有效整合,忽视了主题墙与区域活动之间的联系;幼儿参与度不高,制作作品单一且不成体系……针对这些问题,本文就如何通过主题墙穿起幼儿的学习链展开分析,以供参考。

  • 标签: 主题墙 教师行动 幼儿 学习链
  • 简介:摘要;汉语的动词优势与英语的名词优势使汉语和英语在词类、句法、篇章及语用等方面分别有着显著的静态和动态特征,即汉语多用动词,且汉语中的动词可以充当很多成分;而英语句子中则少用动词,其动作意义常常借助动词之外的词类表达。在这一影响下,英汉互译常常表现为静态语言与动态语言之间的相互转换,了解掌握并灵活使用英汉这种语言差异可以使译者更轻松地译出地道且流畅自然的译文。本文对比分析了英汉两种语言的表达特征,通过列举相应案例,在此基础上分析加以证实,以期证明语言的动静特征可以在英汉互译中相互转换,从而实现更佳的翻译效果。

  • 标签: 英汉互译 语言差异 动态特征 静态特征
  • 简介:摘要:在翻译方法中,直译和意译是常见的两种方式。直译强调对原文的忠实,而意译更注重译文的自然流畅和读者的接受度。纽马克提出的交际翻译理论,认为译文应在目标语言中产生与原文相同的效果。本文对辜正坤的两个Letter to Lord Chesterfield译本进行对比分析,探讨哪种翻译方法更佳。

  • 标签: 交际翻译 Sam Johnson 译文评析
  • 简介:摘要:以小说《互助》及其两个英译本为语料,以语篇翻译理论为方法,重点分析不同的中文语篇衔接手段及其在译文中的映现,说明这些衔接手段在刻画人物形象、揭示小说主题中的作用。

  • 标签: 语篇衔接 小说 翻译
  • 简介:摘要:将研究冰球比赛中的规则变化,并分析这些规则变化对比赛策略的影响。冰球作为一项竞技性很强的运动,其规则的变化经常与技战术、比赛风格和胜负形势紧密相关。通过研究不同规则变化在近几年里对比赛的影响,可以深入了解冰球的进化过程以及比赛策略的调整。

  • 标签: 冰球比赛 规则变化 比赛策略
  • 简介:摘要:本文对以色列教育体系与中国教育体制在目标导向、教学方法和评价机制等方面的差异进行系统性比较,表达了两种教育模式在培养目标、教学实践和学生评价上的根本性区别,进一步探讨了以色列教育体系在批判性思维培养、教学方法创新、评价机制建设方面对中国教育体制改革的启示,为我国教育改革和发展提供了有价值的参考思路。

  • 标签: 相变材料 建筑工程 围护结构
  • 简介:摘要:本文对以色列教育体系与中国教育体制在目标导向、教学方法和评价机制等方面的差异进行系统性比较,表达了两种教育模式在培养目标、教学实践和学生评价上的根本性区别,进一步探讨了以色列教育体系在批判性思维培养、教学方法创新、评价机制建设方面对中国教育体制改革的启示,为我国教育改革和发展提供了有价值的参考思路。

  • 标签: 相变材料 建筑工程 围护结构
  • 简介:摘要:在小学语文教学中,诗词作为中华文化的重要组成部分,其教学方式的变革与创新一直是教育界关注的焦点。本文旨在通过对比分析传统与现代小学语文诗词教材,探讨两者在内容选择、教学方法、学生接受度等方面的差异与联系。研究发现,传统教材侧重于经典诗词的传授,强调诗词的背诵与理解,而现代教材则更加注重学生的情感体验和创新思维的培养,采用多媒体等现代教学手段。

  • 标签: 小学语文 诗词教学 传统教材 现代教材 对比分析。
  • 简介:摘要:通过对课标和四版本教材的分析,研究不同教材对课标的落实情况以及在教学内容的选取上的差异,分析如何活用四版教材,用好四版教材。高中在展开“土壤”地理教学时,可以从教学内容和教学方式两个方面进行完善。一是在教学内容上,应该结合多版本的教材展开教学;二是应该充分利用乡土地理资源,用多种方式开展地理实践,培养学生的地理实践力和热爱家乡的情感。

  • 标签: 高中地理 土壤 教学策略
  • 简介:内容摘要:在进行美术色彩教学中,如何培养小学生运用色彩对比知识与技能,提升学生对色彩的表现能力,使学生了解掌握色彩对比知识后,在创作美术作品时,会以科学的方法认识与合理的运用色彩对比的关系,激发学生美术表现的欲望,培养学生色彩的美感意识,创作出漂亮的绘画作品。它对于提高学生的美术核心素养,发展学生的图像识读,培养学生的创新精神和实践能力都具有积极的作用。

  • 标签: 色彩对比    教学策略    美术表现    能力      
  • 简介:摘要:阅读是高中生必备的基本技能之一,对于其语言能力、思维发展以及学科学习具有重要影响。随着教育改革的推进,阅读教学方式也在不断变革。对比阅读作为一种新兴的教学方法,越来越受到关注。本研究旨在探讨对比阅读对高中生阅读保持与迁移能力的影响。

  • 标签: 对比阅读 阅读保持 迁移能力