简介:摘要:感叹词是俄语词类之一,它既不属于实词,也不属于虚词,在书面语中如此,在口语中亦同样特殊。在俄语口语中,感叹词的含义、用法、功能往往相当多样。厘清其在口语中的作用,不仅有助于我们对这一词类的进一步掌握,而且可以为我们更好地理解和运用俄语口语提供一定的帮助。
简介:构式语法研究表明,构式可以压制或者影响词义、述谓成分意义。然而某些语言现象,例如副词+形容词(+感叹词)的反讽结构,在句法上显得尤为简单,其反义往往不能借助构式本身推导得出。反义结构通常伴有较为特殊的语音语调,与交际情景、语境相应;在未明语境下,通过语音语调操控亦可以凸显或者弱化反义。表达反讽意义的话语通常在语音特征上具有"讽刺"意味,这种语音特征也带有"固化"性,如同抽象性图式一般,成为反讽结构不可剥离的组成部分。