学科分类
/ 12
235 个结果
  • 简介:<正>【学者简介】殷洪元,北京大学东语系教授,毕业于南京国立东方语文专科学校,1949年开始在北大任教,主要研究印地。主要著作《印地语法》,翻译著作有《罗摩的故事》、《托钵僧的情史》、《贾扎吉》和《有儿女的寡妇》等。现正在主编《汉语-印地语词典》,这将是世界第一部《汉语-印地语词典》。

  • 标签: 殷洪 学者简介 托钵 情史 罗摩 方语
  • 简介:中介石化是第二语言习得或外语学习中的一个普遍现象。本文主要应用一些国内外学者从生物学、心理学、认知学以及文化观和相互作用等理论,论述了第二语言和外语学习者中介石化现象的形成,以及中介石化现象的研究对外语教学的启示。

  • 标签: 中介语 石化 外语教学
  • 简介:近十年来,中国语境中的双语标识问题引起了政府、社会、媒体、学者们的普遍关注。该研究通过实地考察和实地拍摄,收集了一定数量的大陆和香港的双语公共标识语料,针对大陆双公共标识普遍存在的问题,以香港双语公共标识为镜,探讨了“通告类”双语标识英文译写的问题,提供了现成的、规范的、可直接套用的双语标识文本,以期促进译写规范的形成,改进大陆双公共标识译写工作。

  • 标签: 双语标识 通告标识 英文译法 香港规范
  • 简介:本文结合我校西语人才培养目标和课程改革的实际情况,通过对西班牙通用水平考试进行分析,探索新的考核方式:即变传统的单科考试为综合西班牙考试,并且在考核机制上增加过程性考核,从而为下一步制订专业课程考核方案做准备。

  • 标签: 西班牙语本科专业 课程考核方式 西班牙语言综合应用能力
  • 简介:目的:探讨椎旁肌间隙路及过伸复位在简单胸腰椎骨折手术治疗中的应用.方法:临床治疗24例胸腰椎骨折患者.术中均采用椎旁肌间隙路结合过伸复位.结果24例患者手术效果良好。术后切口无感染,手术切口均为甲级愈合.手术时间、术中出血明显低于传统后正中路手术,所有患者伤椎椎体高度均无丢失,内固定无松动、断裂.结论:椎旁肌间隙路治疗简单胸腰椎骨折术中出血量少、手术时间短、术后恢复快、并发症少,治疗效果满意.

  • 标签: 椎旁肌间隙入路 过伸复位 胸腰椎骨折
  • 简介:梁启超在《论小说与群治之关系》中所提及的“熏”、“浸”、“刺”、“提”,从广度、深度、强度和高度四个雏度上,揭示了小说作为一门艺术其及人也广、感人也易、人也深、化人也神的美学特征。

  • 标签:
  • 简介:初任教师职教育质量如何,直接影响到其角色意识和适应能力,关系到中小学师资队伍的整体素质。我国中小学初任教师职教育体系尚未健全,职教育发展相对缓慢。分析初任教师职教育的现实困境,在借鉴国外经验的基础上提出我国的职教育对策,促进初任教师顺利完成由学生到合格教师的角色转换,推动我国中小学教师队伍整体素质的提升,已是当务之急。

  • 标签: 初任教师入职教育 目标 内涵 评价 导师制
  • 简介:是中的诗作名篇,文辞优美,手法娴熟.此诗在翻译过程中,涉及了典故、诗词用语、人称、口气等诸多微妙而不易传达的方面.文章对三种英译文进行了比较,除着眼于以上难点外,还讨论了形美、音美的传译,以及三位家各自的翻译动机、翻译追求和翻译策略.

  • 标签: 《葬花吟》 形美 典故 口气 翻译策略
  • 简介:本文通过对英语篇的结构层次和连续性分析,指出其基本成份线性结构是英语篇布局谋篇的一个基本特点,是英语段落展开的中心原则,同时阐述了意合法作为英语篇的基本衔接手段,完成了段的语义连贯性和思维连贯性的统一。

  • 标签: 语篇 线性结构 螺旋型结构 英语 成分层次 连续性
  • 简介:本文在前人研究成果的基础上,对阿拉伯篇章中出现的间接回指现象进行了介绍和分析,从认知的角度对间接回指对应产生的原因进行了论述,并对阿拉伯篇章中的回指对应的存在状态进行了梳理和分类研究。

  • 标签: 阿拉伯语 间接回指 认知
  • 简介:一、“话语赋能”:社会主义核心价值观青年认同的迫切需要1.“话语赋能”的含义。“话语赋能”强调社会主义核心价值观应基于青年内在的力量,通过让渡青年话语权利,设置合理的生活实践活动,并给予适度的引导与限制,最终提高青年社会主义核心价值观的话语能力和话语认同。

  • 标签: 社会主义核心价值观 青年 话语权利 生活实践活动 话语能力
  • 简介:2016年7月15日,由延边大学朝鲜半岛研究协同创新中心主办的"萨德韩与中国的应对策略"研讨会在延边大学举行。来自中国国际问题研究院、中国社会科学院亚太与全球战略研究院、吉林省社会科学院、北京大学、辽宁大学、延边大学的专家学者参加了研讨会。研讨会由朝鲜半岛研究协同创新中心主任蔡美花教授主持。研讨会上,与会专家学者围绕韩国部署萨德系统的背景、萨德韩对东北亚局势的影响、

  • 标签: 萨德 延边大学 朝鲜半岛 辽宁大学 国际问题研究 中国社会科学院
  • 简介:正中学历史基础型课程是彰显中学历史教育作为公民教育、为学生的终身学习和发展奠定基础的课程。它重在培养学生的求真意识、包容意识、责任意识、人格意识、国家意识和全球意识,使学生具备"国际视野的民族精神和多元文明共同发展的理念","有中国特色社会主义公民的道德情操和价值取向","完善的健康人格和时代责任感"(《历史学科教学基本要求》)。作为人文素养培养的重要课程,中学历史教师应紧紧围绕基础课程目标,通过史实尤其是历史人物和历史事件对学生进行人文素质的培养和人文精神的熏陶,培养学生的"史才、史学、史识、史德",树立正确的价值观,达到追求真、善、美的人生境界。

  • 标签: 中人文 人文价值观 价值观渗透
  • 简介:在综合大学里开展校企合作,不仅有利于帮助学生打牢专业思想、树立正确的职业理想,更有利于学生提前了解企业文化,培养职能力,提高就业竞争力。本文从开展校企文化交流、搭建校企合作平台两个方面研究出发,从学校与企业合作角度分析综合性大学学生职能力的培养与提高。

  • 标签: 综合大学 校企合作 入职能力
  • 简介:杨宪益英译本《红楼梦》使用了6种不同的英文称谓语来翻译同一个中文称谓“老太太”,这种语言的选择不是随意而为,而是基于交际语境和语言语境的礼貌顺应。从顺应理论的视角研究礼貌,将有助于更全面地阐释翻译中的礼貌现象,从而对翻译理论研究和实践产生一定的指导意义。

  • 标签: 翻译 语境 礼貌顺应 老太太
  • 简介:侯易(Hoey)的词汇重复理论认为篇中词项重复三次或三次以上即构成词汇衔接链,对篇的连贯起重要的纽带作用.本文以劳里·李(LaurieLee)的散文(Appetite)为文本,分析词汇衔接链在篇中的特征及功能,说明词汇衔接链对作者构建篇以及读者理解语篇起到的重要作用.

  • 标签: 词汇衔接链 语篇 衔接纽带
  • 简介:文章运用语篇分析原则开展高职商务英语听说教学实验并运用定性与定量研究方法对其有效性进行了检验。商务篇是一个完整的商务场景,具有明显的商务交际功能和特点。根据篇分析理论,商务英语听说教学应重视篇所承载的文化语境和商务语言情境,同时还要探讨篇与情境之间的各种关系。教学实验的结果发现,将篇分析理论引入高职商务听说教学,不仅有助于提高学生英话学习的兴趣,还有助于提高学生的商务英语听说能力。

  • 标签: 语篇分析 文化原则 情境语境 商务英语 听说教学
  • 简介:透过校园流行可以捕捉到大学生价值观的特点和大学生价值观构建所身处的环境及面临的影响因素,有助于更加深入了解大学生价值观现状。同时校园流行有助于提高价值观教育的亲和力、应变性和针对性,具有很高的教育价值。以校园流行为介体,从更新教育语言、解决学生的实际问题、加强校园文化建设入手采取措施增强大学生价值观教育的实效,并最终引导大学生树立社会主义核心价值观。

  • 标签: 校园流行语 大学生 价值观
  • 简介:教育部于2013年9月27口发布《中等职业学校教师专业标准(试行)》(以下简称《标准》),对中等职业学校教师培养、准入、培训、考核等提出具体要求。其中特别要求专业课教师和实习指导教师需具有企事业单位工作经历或实践经验。

  • 标签: 教师培养 专业课 教育部 中职学校 中等职业学校 门槛