简介:在英语新闻传播中,隐喻具有认知作用、语言作用以及修辞作用,使用隐喻能使英语新闻变得浅显易懂、易于接受。为了充分体现隐喻的价值,英语新闻工作者在应用隐喻的过程中,应遵循经济原则、效果原则以及创新原则,形象地传达新闻主题和新闻信息,提升英语新闻传播的效果。
简介:标题是包括体育新闻在内所有新闻的“眼睛”。隐喻在体育新闻标题中司空见惯。本文从认知语言学隐喻理论的角度对其进行了分析,结论是:体育新闻标题中的隐喻不仅仅是修辞手段,更是作者对所报道的新闻事件和人物的认知方式和结果。
简介:陈氚在《福建论坛·人文社会科学版》2015年第12期撰文指出,互联网时代的来临带来了人类社会的诸多变革,权力的性质和实现形式也发生了变化。延续当代社会理论关于沉重、轻灵、流动的隐喻方式,我们可以将权力实现的新形式比喻为权力的隐身术。
简介:法国符号学家罗兰·巴尔特首先将符号学理论应用于广告分析,指出符号意义本质上是由特权阶级人为建构的,并将渗透了意识形态的符号文本称为“神话”。他将索绪尔的“能指加所指等于符号”视为符号表意的第一系统,并指出第一系统中的符号在进入第二系统后则变为一个纯粹的能指,与之对应地产生一个新的所指。
简介:电影产业,作为美国文化产业的主力军,是美国进行文化扩张与渗透的主要且最有效的手段之一。它通过对美国文化精神及价值观念的影像建构,披着审美与娱乐的“合理”外衣,试图以“优秀”的美利坚文化影响全世界人民的生活方式与精神结构。本文以美国动画影片《疯狂原始人》为例,粗略研究美国文化价值取向在影片情节设计、叙事结构、传播策略等方面的具体体现,从电影媒介形态窥探美国文化扩张与渗透的隐喻表达。
简介:林莺在《东南学术》2015年第6期撰文指出,以客观公正的视角报道新闻是新闻报道的生命力及魅力所在,隐喻是认知思维中最深层的语言表达,受众在新闻报道中接受思想,逐步完成对社会的认知。然而,过度强化和片面性的新闻事件的隐喻表达,会使受众形成不良的认知隐喻,在日积月累的强化之下,这种认知就会形成一种话语模式,严重误导受众,甚至产生极不健康的社会氛围。
隐喻在英语报道中的作用及应用
体育新闻标题隐喻的认知语言学分析
权力的隐身术——互联网时代的权力技术隐喻
广告的“隐喻”与“神话”分析——以希拉里竞选广告“启程”为例
《疯狂原始人》看美国文化扩张与渗透的隐喻表达
新闻隐喻偏误的话语博弈以及对受众认知误导的研究