学科分类
/ 9
165 个结果
  • 简介:系统功能理论是一个近年来影响较为深远的理论,对翻译起着一定的指导作用,它重新定义了翻译的本质、标准以及过程,研究了系统功能语言学的域理论并在此基础上总结了其对翻译幽默篇的启示。

  • 标签: 语域理论 功能对等 翻译幽默
  • 简介:阿拉伯()化不仅是一个旨在提升阿拉伯社会地位、改善阿拉伯现代适用性以应对强势外语在阿世界传播的语言规划与政策行为,在深层次上,阿拉伯()化反映并回应了阿世界在现当代世界体系中的“边缘性”。这一“边缘性”在客观现实中以不同的形式持续存在并深刻影响了阿世界不同语言间的权力关系。在这一权力关系未发生根本性变化的情况下,阿拉伯()化政策的执行效果不佳。尽管如此,阿拉伯知识界和政界对于阿拉伯()化的讨论依然在进行中。从这一现象出发,本文梳理和分析了阿拉伯()化政策的历史和阿拉伯语言学会在讨论该政策时所凸显的两个持久性趋势,最后提出阿拉伯()化是在主观层面对阿世界“边缘性”的象征性抗争和象征性补偿。

  • 标签: 阿拉伯(语)化 语言规划与政策 边缘性 象征性 阿拉伯语 语言学会
  • 简介:《红楼梦》是我最喜欢的一部古典小说,它精美绝伦的艺术语言,总能吸引我的眼球。在霓虹闪烁中随它步入艺术殿堂,感受五彩缤纷的绚丽;它深思哲理的故事情节,引人入胜,在跌宕起伏的波涛中,闪现着智慧的光芒;它倾心刻画的人物形象,个性鲜明有血有肉,丰富多彩的情感世界催人泪下。

  • 标签: 古典小说 梦惊 艺术殿堂 艺术语言 人物形象 红学研究
  • 简介:一个中心两个基本点:以经济建设为中心,坚持四项基本原则,坚持改革开放。两手抓:一手抓物质文明,一手抓精神文明;一手抓改革开放,一手抓惩治腐败;一手抓经济建设,一手抓民主法制。双思:致富思源,富而思进。双学:学党章和学习邓小平理论。两规(双规):《中国共产党纪律检查机关案件检查工作

  • 标签: 中国共产党 党的建设 “三个代表” “三大优良作风” 四项基本原则
  • 简介:听说你们在地震中不仅奋力自救,还救助他人,表现得都很勇敢。我还要衷心感谢精心照顾你们的老师和叔叔、阿姨们。地震毁掉了同学们的校舍,今天你们只能在临时校舍上课,但党和政府一定会为你们建设更好的校园。希望同学们努力学习,长大以后成为对国家、对人民有用的人才。--胡锦涛总书记4月18日在玉树州孤儿学校九年级板房教室说。

  • 标签: 胡锦涛总书记 党和政府 九年级 玉树州 地震 校舍
  • 简介:如果不当官,别人就看不起你。会认可,这甚至比有形资源更可怕。者院士参加,似乎就显得不权威了。如果你是领导,就具有了无形资源和社就连项目申报和评审,如果没有领导或——《人民日报》文章称官本位思想在科技界日益泛滥

  • 标签: 《人民日报》 官本位思想 有形资源 项目申报 无形资源 科技界
  • 简介:山东省威海市文登区龙山派出所葛云峰从警11年了,一直在派出所工作,整天和案件打交道,我觉得会破案就是我最重要的'标配'技能。但破案也有一些小技巧,学会依靠群众的力量就是其一。记得在一起打架案件中,涉案当事人双方各执一词,都在趋利避害。于是,我们在案发现场附近进行了走访。在一家小吃店有了收获,店主是位年轻女

  • 标签:
  • 简介:江苏省无锡市公安局堰桥派出所王虓我们公安局有两个出警规程我觉得特别好。一个是在接到警情后,必须马上开启执法记录仪,大声说出出警的时间、单位和出警人员姓名,出警的地点和简要报警内容;另一个是针对某些警情中当事人不理智的举动,比如谩骂民警,对民警进行推搡、拉扯等软暴力行为,要求现场民警必须大声表明身份,说明自己在执行公务,指出当事人的举动已经构成了阻碍民警依法

  • 标签:
  • 简介:文章重点论述现代越南外来的特点、成因及其发展趋势,以期对越南学习者提供些许帮助以及对各国各民族在吸收外来词方面起到一些借鉴作用。

  • 标签: 越南语 外来语 特点 成因 发展趋势
  • 简介:上梁仪式是湘西南众多仪式中的精华和代表,具有其典型的民族特色和深厚的艺术内涵。本文对湘西南上梁仪式的民族特色及艺术内涵的分析,提出了上梁仪式具有促进社会和谐之政治功能等社会功能的观点。

  • 标签: 湘西南 上梁仪式语 民族特色 艺术内涵 社会功能
  • 简介:随着计算机网络技术的普及和广泛运用,产生了大量的网络流行,有的因为晦涩、陌生,有人就将它等同于黑话.而从两者产生的根源、使用的对象、语意的内涵等诸多方面看,两者既存在共同点又有差异点.

  • 标签: 网络流行语 黑话 语言学
  • 简介:网络流行是语言在互联网环境中的一种变体,也是一种新兴的另类话语表达。作为网民使用的一种时尚语言符号,网络流行已经渗透到社会生活的各个领域,影响着人们的日常话语表达。通过揭示网络流行的生成方式、传播动因、传播要素、传播环节,探究其传播规律,对其进行引导,有利于促进语言系统健康、合理发展。

  • 标签: 网络流行语 集体狂欢 传播规律
  • 简介:我从1998年开始“学术闭关”,直至2003年。所谓“学术闭关”,实际上只是我个人实施的一种学术研究方式而已。这种研究方式的关键在于此种研究过程所须遵循的原则。就此而言,我确定了一个所谓的“三不”原则:一是不出国进行学术访问和参加国际学术界的活动;二是不参加国内学术界的活动和进行公开演讲;三是不接受出版机构和媒体机构发出的“命题作文”式的约稿。在“学术闭关”期间,我只从事我自己喜欢而且认为有意义的学术研究。

  • 标签: 学术研究 国际学术界 学术访问 命题作文 媒体机构 出版机构
  • 简介:和,1962年生,天津人。法学博士.中国人民大学法学博士后。南开大学法学院教授、博士生导师,法史法理教研室主任。从事法理学、法史学、法律文化、民间法的教学和研究工作。2004年~2005年赴宁夏司法厅挂职,任司法厅党委委员、厅长助理:2010年4月至今,兼任天津市人大代表进修学校副校长、天津法学会法理学分会副会长。

  • 标签: 小传 学术 中国人民大学 法学博士 博士生导师 教研室主任
  • 简介:本文按照时间顺序梳理了11~18世纪,波斯历史作品的书写在印度的发展脉络,从作者、成书、内容和历史背景几个方面对这些作品做了基础性的考察。由于文化和政治原因,对伊斯兰文明影响极大的波斯也曾是印度重要的文学、宫廷语言,留下了卷帙浩繁的文献。这些文献可分为历史、宗教、文学诗歌和公文四类,是南亚研究不可忽视的一手材料。由于专业划分造成的壁垒,波斯印度史文献尚未引起我国波斯文学和印度史研究者们的注意,本文旨在为印度伊斯兰文化和历史研究提供波斯语文献目录性的介绍。

  • 标签: 波斯语文献 印度史 南亚伊斯兰文化
  • 简介:一、问题的提出“法系”概念最早是由谁提出来?这个问题其实存在歧义,一种理解可能会试图去爬梳中西法律家著作和学说,以期得出谁最先提出“法系”这个概念或者理论;而另一种理解则会指向于“法系”汉字的最早提出者,使问题得到圆满回答。当然,由于世界上文化的差异,法律也是文化的一种,不同的文化孕育下的法律的交流,对于概念和术语的翻译不可能做到切合原意,所以也会出现同一个汉字对应不同的外文释义,这就会造成不同的学者对于这个问题的不同认定,笔者将会对这一现象中的两种理解或问题作出解释和说明。下文将从“法系”理论的学术史反思,试图论证穗积陈重最先提出“法系”理论。

  • 标签: 法系 跨语际 法律家 概念 文化 学术史
  • 简介:《检察日报》曾对落马的一些原形毕露、已经落入法网的“蛀虫”、“硕鼠”们的言论进行了整理并刊发。这些言论,要么是其同伙揭露的,要么是他们自己面对办案人员交代的,再也不像他们在台上时,

  • 标签: “雷” 贪官 《检察日报》 办案人员 言论
  • 简介:1、Ariel的可及性理论依据Ariel(1990)将标示按其不同可及性程度分为三类:高、中、低可及性标示。即低低可及性标识LAA、中可及性标识IAA和高可及性标识HAA。由于不同实体或概念的凸显度不一样,先行的凸显度分为高凸显度先行(HPA)、中凸显度先行(IPA)和低凸显度先行(LPA)。

  • 标签: 先行语 英语新闻 回指语 语料 可及性理论 标识语