简介:由文化部、财政部共同实施的“国家舞台艺术精品工程”,已经进入第四个年度的选拔和加工。四年来,这项工作得到了全国舞台表演艺术工作者的积极响应,也得到了各地文化、财政主管部门乃至各地党委、政府的有力支持。可以说,这项工程不仅将自上一世纪90年代以来舞台表演艺术的佳作选拔出来并资助其进行进一步的加工,而且积极推动其面向大众、面向市场以实现社会、经济两个效益的统一以及实现金杯、口碑两个评价的统一。因此在一定意义上说,“精品工程”在其实施过程中力争成为打造时代文化品牌的工程,成为建设国家文化形象的工程,成为实现民族文化积累的工程。本文在这里所探讨的,是从这一工程实施四年来的状况看当前舞台表演艺术的创作态势。
简介:话剧《这里的黎明静悄悄》改编自同名小说。由小说改编为话剧,导演所面临的是不同艺术材料的置换、变形甚至是再创作。在创作舞台剧的过程中,导演应紧紧抓住原作的主题和人物形象,选取有利于舞台呈现的艺术手段,打破舞台写实与写意之间的界限,突破传统舞台表现方法,才能将原小说的主题和人物成功地呈现在话剧舞台上。