简介:摘要:本文将重点论证马克思主义在党校党建工作中的理论研究,阐述马克思主义党建理论对于我党开展党建工作的指导性意义与思想,从中寻求具有实践性工作指示的引导方针。同时提出我党党校党建工作在我党建设过程中的重要地位和重要功能。最后,明确我党党建工作的现实意义与实践方法。以此扎实推进我党党校党建工作的进度,做好我党党校党建的武装理论工作,实现我党党建过程中的作风建设,体现新形势下我当党建工作的制度与方法。
简介:摘要:英雄联盟作为时下最火爆的电子游戏,其成功离不开国服翻译的支持。本文通过对刘宓庆的翻译美学理论进行引用,结合高质量国服的游戏文本翻译,从形式系统中的语音,词语和句段层面进行分析。研究发现,国服的译文通常从古诗词中的意象汲取灵感,融合英雄的人物背景进行遣词造句,使得译文不仅极为贴合英雄形象,而且形式工整,语言优美,帮助玩家充分感受手中英雄的魅力所在。愿此次赏析能为游戏翻译的审美策略提供一定参考价值。