简介:为了积极探索文博单位改革的新路、振兴博物馆事业的发展,蒲松龄纪念馆在前段以文补文的基础上更进一步的调整内部管理机制,抽调骨干力量,增加资金投入,从小打小闹中解放出来,以适应改革开放的新形势需要,从自身的实际出发,抓住突破口,发挥优势,深挖潜力,经过充分的论证和准备,经淄博市文化局批准成立了“聊斋文化艺术开发总公司”,并到有关部门办理了经营手续。这个公司的成立将在聊斋文化艺术上大做文章,着力于聊斋文化艺术的开发。以聊斋文化艺术振兴公司的经济,以经济促进聊斋文化事业的发展,使其形成良好健康的良性循环,开拓文博事业的新局面。
简介:毫无疑问,当今社会无人能否认翻译在阿拉伯文化生活中有着根深蒂固、举足轻重的现实意义。然而对于翻译现象在文化中的作用,学者中则存在着两种截然不同的评价。一方全力支持翻译事业,认为翻译是阿拉伯文化得以活跃、丰富、繁荣的基本因素之一,并使它向其它文化敞开自己的大门;另一方则对翻译持消极态度,将它视为文化渗透或异族文化侵略的主要源头,认为它会对本族文化及文明的本质造成威胁。但无论是鼓励、支持翻译也好,还是想尽一切方法限制翻译也好,双方都在各自的文化领域进行着一系列实质性的活动。当然,我们不可能简单地把支持翻译的一方划为先进分子,把反对翻译的一方归为倒退的保守主义者。因为事实上先进分子中也有反对翻译的人士存在,而保