学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要;汉语的动词优势与英语的名词优势使汉语和英语在词类、句法、篇章及语用等方面分别有着显著的静态和动态特征,即汉语多用动词,且汉语中的动词可以充当很多成分;而英语句子中则少用动词,其动作意义常常借助动词之外的词类表达。在这一影响下,英汉互译常常表现为静态语言与动态语言之间的相互转换,了解掌握并灵活使用英汉这种语言差异可以使译者更轻松地译出地道且流畅自然的译文。本文对比分析了英汉两种语言的表达特征,通过列举相应案例,在此基础上分析加以证实,以期证明语言的动静特征可以在英汉互译中相互转换,从而实现更佳的翻译效果。

  • 标签: 英汉互译 语言差异 动态特征 静态特征
  • 简介:摘要:在翻译方法中,直译和意译是常见的两种方式。直译强调对原文的忠实,而意译更注重译文的自然流畅和读者的接受度。纽马克提出的交际翻译理论,认为译文应在目标语言中产生与原文相同的效果。本文对辜正坤的两个Letter to Lord Chesterfield译本进行对比分析,探讨哪种翻译方法更佳。

  • 标签: 交际翻译 Sam Johnson 译文评析
  • 简介:摘要:以小说《互助》及其两个英译本为语料,以语篇翻译理论为方法,重点分析不同的中文语篇衔接手段及其在译文中的映现,说明这些衔接手段在刻画人物形象、揭示小说主题中的作用。

  • 标签: 语篇衔接 小说 翻译
  • 简介:摘要:将研究冰球比赛中的规则变化,并分析这些规则变化对比赛策略的影响。冰球作为一项竞技性很强的运动,其规则的变化经常与技战术、比赛风格和胜负形势紧密相关。通过研究不同规则变化在近几年里对比赛的影响,可以深入了解冰球的进化过程以及比赛策略的调整。

  • 标签: 冰球比赛 规则变化 比赛策略
  • 简介:摘要:本文对以色列教育体系与中国教育体制在目标导向、教学方法和评价机制等方面的差异进行系统性比较,表达了两种教育模式在培养目标、教学实践和学生评价上的根本性区别,进一步探讨了以色列教育体系在批判性思维培养、教学方法创新、评价机制建设方面对中国教育体制改革的启示,为我国教育改革和发展提供了有价值的参考思路。

  • 标签: 相变材料 建筑工程 围护结构
  • 简介:摘要:本文对以色列教育体系与中国教育体制在目标导向、教学方法和评价机制等方面的差异进行系统性比较,表达了两种教育模式在培养目标、教学实践和学生评价上的根本性区别,进一步探讨了以色列教育体系在批判性思维培养、教学方法创新、评价机制建设方面对中国教育体制改革的启示,为我国教育改革和发展提供了有价值的参考思路。

  • 标签: 相变材料 建筑工程 围护结构
  • 简介:摘要:在小学语文教学中,诗词作为中华文化的重要组成部分,其教学方式的变革与创新一直是教育界关注的焦点。本文旨在通过对比分析传统与现代小学语文诗词教材,探讨两者在内容选择、教学方法、学生接受度等方面的差异与联系。研究发现,传统教材侧重于经典诗词的传授,强调诗词的背诵与理解,而现代教材则更加注重学生的情感体验和创新思维的培养,采用多媒体等现代教学手段。

  • 标签: 小学语文 诗词教学 传统教材 现代教材 对比分析。
  • 简介:摘要:通过对课标和四版本教材的分析,研究不同教材对课标的落实情况以及在教学内容的选取上的差异,分析如何活用四版教材,用好四版教材。高中在展开“土壤”地理教学时,可以从教学内容和教学方式两个方面进行完善。一是在教学内容上,应该结合多版本的教材展开教学;二是应该充分利用乡土地理资源,用多种方式开展地理实践,培养学生的地理实践力和热爱家乡的情感。

  • 标签: 高中地理 土壤 教学策略
  • 简介:  摘要:党的创新理论与实践活动的探索,构成了党的建设不可或缺的关键部分,并在促进党和国家各项事业发展上承载着极其重大的价值和作用。本文通过对党的理论创新与实践探索的研究,分析了当前存在的问题和挑战,提出了加强党的理论创新与实践探索的对策和建议。

  • 标签:   党的理论创新 实践探索 问题与挑战 对策与建议
  • 简介:摘要:随着科技日新月异的发展,心理与教育测量领域也迎来了新的伙伴——人工智能。在素质化教育进程不断加快的今天,人们越来越关注项目反应理论与人工智能会产生出什么样的火花。本文就此话题展开,介绍在未来项目反应理论与人工智能相结合的发展趋势。

  • 标签: 项目反应理论 人工智能 相关思考
  • 简介:摘要:激励理论教育是指班主任在课上、课下对学生进行必要的刺激和夸奖,以引导和鼓励为主,不断激发学生的学习兴趣,提升学生自我学习能力,使学生在学习和生活中找到属于自己人生的价值和意义,进而爱上学习,主动去学习,突破自己学习的瓶颈。因此,本文就激励理论在班级管理中的应用策略进行讨论。

  • 标签: 激励理论 班级管理 应用策略
  • 简介:摘要:本文旨在探讨翻译理论与实践之间的关系,通过分析翻译过程中的技巧和方法,以及实践经验对理论知识的指导作用,来阐述两者之间的相互影响。首先,我们探讨了翻译的基本概念和过程,然后分析了理论与实践在翻译中的具体应用,最后总结了理论与实践相结合的重要性。

  • 标签: 翻译 理论与实践 技巧 方法
  • 简介:摘要:“地理之学,广博而深邃,关乎天地人三才之道。”随着高中地理教育的不断发展,地理等级考试作为评价学生地理学习成果的重要手段,其命题理论与策略的研究显得尤为重要。本文旨在探讨鲁教版高中地理教材背景下的地理等级考试命题理论及策略,结合具体实例,从命题理念、命题内容、命题方法三个方面进行深入分析,以期为高中地理等级考试的命题工作提供理论支持和实践指导。

  • 标签: 地理等级考试 命题理论 命题策略 高中地理 鲁教版
  • 简介:内容摘要:在进行美术色彩教学中,如何培养小学生运用色彩对比知识与技能,提升学生对色彩的表现能力,使学生了解掌握色彩对比知识后,在创作美术作品时,会以科学的方法认识与合理的运用色彩对比的关系,激发学生美术表现的欲望,培养学生色彩的美感意识,创作出漂亮的绘画作品。它对于提高学生的美术核心素养,发展学生的图像识读,培养学生的创新精神和实践能力都具有积极的作用。

  • 标签: 色彩对比    教学策略    美术表现    能力      
  • 简介:摘要:阅读是高中生必备的基本技能之一,对于其语言能力、思维发展以及学科学习具有重要影响。随着教育改革的推进,阅读教学方式也在不断变革。对比阅读作为一种新兴的教学方法,越来越受到关注。本研究旨在探讨对比阅读对高中生阅读保持与迁移能力的影响。

  • 标签: 对比阅读 阅读保持 迁移能力
  • 简介:摘要:本研究旨在深入探讨运动员心理素质对比赛成绩的影响,重点从认知、情绪和意志三个关键维度展开分析。通过对大规模运动员的心理素质测试和比赛成绩数据的综合分析,我们发现了心理素质不同维度与比赛成绩之间显著的相关性。具体而言,那些具备较高认知水平、情绪稳定以及坚定意志的运动员往往更有可能取得优异的比赛成绩。这一研究成果不仅为运动员的心理素质培养提供了理论依据,同时也为实践指导提供了重要的参考,有助于优化运动员的训练和竞技表现。这些发现有望为提升运动员的整体素质和竞技水平提供新的思路和方法。

  • 标签: 运动员心理素质,比赛成绩,认知,情绪,意志
  • 简介:摘要:《论语》作为春秋时期孔子及其弟子言行的集录,是儒家学派的经典著作之一。该著作不仅是中国“四书”之一,也在全球文化中占有重要地位。其数十种英译本的流行,映射出其在世界范围内的深远影响。本文通过接受美学理论, 探讨了James Legge和Xu Yuanchong的英译本如何满足不同文化背景下读者的预期视野。进而指出接受美学理念下的翻译实践不仅丰富了文学作品的表现形式,还为促进跨文化交流和理解提供了新的视角。

  • 标签: 《论语》 接受美学 读者预期 英译