学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:本文剖析了学生语用失误的表现和原因,并通过教学实践,认为要提高学生运用外语的交际能力,不能单纯依靠语音、词汇、语法的教学,还要用语用知识来补充和完善外语教学;在提高学生的语言能力的同时,还要重视语用能力的培养.

  • 标签: 语用学 语用失误 英语教学 语用能力 教学方法 教学内容
  • 简介:本文采用问卷形式调查了中国人实际生活中批评语语用策略的使用情况,数据分析表明:中国人批评他人时多选择私下场合,多采用点拨式、责备式和评价式三种批评策略。同时,由于批评应答语的不同,多种批评策略结合使用,构成批评模式,呈现出动态互动的特征。据此我们提出了对对外汉语中的批评语教学的一些建议。

  • 标签: 批评语 语用策略 批评模式 批评应答语
  • 简介:内容摘要:“致力于培养学生的语言文字运用能力”“语文教学在发展语言能力的同时,发展思维能力”, 本文针对《课标》强调的这两个目标,从词语品析、练说、读写结合、想象四个方面,浅谈在教学中如何将语言能力训练与思维意识训练有机结合起来,真正促进学生核心素养的高效发展。

  • 标签: 语用教学 发展思维 有机结合
  • 简介:所有的言语活动目的只有一个——在特定语境中“言能尽意”,为了达到这一目的,言说者首先要选择自己言语库中最优语料,确定“用什么说”。再按照一定的逻辑思维(言语结构)组织成连贯的语篇,才能表达复杂的思想、细腻的情感。如铺排句子的逻辑顺序有时间、空间、心理等;语段有基本的段落类型,如总分、并列、转折等;语篇依靠深层思路推进,常以时间推移、场景更替、情节发展、方位转换、话题转换等顺序来组织语言。

  • 标签: 言语 语用能力 结构 逻辑思维 活动目的 情节发展
  • 简介:摘要跨文化语用学是一门新兴学科,结合了语用学和跨文化研究的相关理论,具有强大的生命力。但由于跨文化语用学的产生时间较晚,我国国内仍缺少对这一新兴学科进行概括和综述的研究。本文出于这一考虑,拟对国内跨文化语用学的相关研究成果进行梳理,追根溯源,希望对我国跨文化语用学研究和跨文化交际有所启示。

  • 标签: 跨文化 综述 语际语 语用学
  • 简介:在语言交际过程中,and意义处在一个动态的变化之中。虽然and使用频率很高,范围广,但其语用意义和逻辑语义关系却并不像有些汉语连词那样清晰、明确。在英译汉时and意义不仅容易被忽略,也容易产生歧义。研究and语用意义与翻译问题就是研究在特定语境中and所承载的会话意图是否在译文中得以转换,and语用意义的遗漏对译文意义的影响。同时,探讨在有些情况下省略翻译and会对译文产生的负面影响,建议省略翻译and也需慎重,以确保译文意义完整。

  • 标签: and 语用意义 语境 翻译 省略
  • 简介:语用学的角度,根据Grice的会话合作原则和Leech提出的礼貌准则,对唠叨话进行深层分析探究。唠叨话,之所以通常被认为是失败的交际话语,是因为其严重违反了合作原则中的数量准则、关联准则和方式准则;归属于竞争类和冲突类的言外行为,唠叨话常常违反了礼貌原则中的策略准则和赞扬准则。

  • 标签: 唠叨话 数量准则 关联准则 方式准则 策略准则 赞扬准则
  • 简介:劝导说服是一场征服人心的战斗。劝导说服性语言在言语交际实践中应用极广,应该受到重视;在语言运用的理论研究中也应占有一席之地。劝导说服在言语交际中是一个动态的不断变化的过程,是一门双向交流的对话艺术,有它的规律。文章从三个方面探讨并阐述了运用劝导说服性语言的策略,即:劝导者本人应具有高尚的人格,坚定的自信;要了解劝导对象,体察并洞悉他们的心理;要循循善诱,将被说服者的思路导入自己的思路

  • 标签: 劝导说服 说服者 富兰克林 董事长 言语交际 说服功能
  • 简介:从分类、共性、差异三个角度对语用能力与翻译能力进行的比较分析表明:语用能力与翻译能力都是通过研究使用中的语言来分析人类的交际行为;都注重语境分析;都将社会文化因素作为重要的分析参数。二者差异之处在于,语用能力侧重言语行为的推理,翻译能力更关注语言分析之后的跨语际再现;语用能力分析语言与语境之间的互动关系,翻译能力则更进一步关注其后续的语境重建能力。语用能力对翻译能力的构建具有启发和促进作用。

  • 标签: 语用能力 翻译能力 交际 语境 意义 言语行为
  • 简介:探讨关于词语语用义的定义,为进一步研究其价值提供理论依据。

  • 标签: 语用义 定义 词语
  • 简介:成功的翻译就一定要在翻译的效果上与等值翻译、语用顺应翻译、顺应交际理论的追求目标一致,     语境关系顺应指的是语言的选择应该与交际语境顺应,语境关系的顺应是指语言使用过程中语言选择必须与交际语境和语言语境相顺应

  • 标签: 成功翻译 翻译关键 语用顺应
  • 简介:<正>在南京市逛商店,神经还真得坚强些。看看店里那些标语:“商品售出,概不退换”“当心玻璃!损坏照价赔偿!”商品经济发展到今天,店家却象是在时刻准备着跟顾客吵架。我曾在新街口金陵饭店对面的3路车站到市新华书店路段,对所有商店的标语用语作过统计调查。使用颜率最高的——猜得出吗?是:

  • 标签: 标语 社会文明 偷窃嫌疑 扒手 概不退换 照价
  • 简介:语用学之所以成为现代语言学研究中的一个热门话题,是由它极为复杂的历史背所决定的。为了促进维吾尔语用学的发展,本论文对语用学的定义、形成、研究范围、方法及其与其他学科的关系进行了较为全面、系统地论述。

  • 标签: 语用学 语言学 维吾尔
  • 简介:摘要《语文课程标准》特别强调培养学生的语用能力,“读写互动”就是指将读和写紧密联系起来,让学生在读中悟写、写中促读、读写结合。读写互动对于提升学生的语用能力具有重要的意义和作用。基于此背景,本文对小学语文阅读教学中以读悟写,内化文本表达;以写带读,推进文本对话;读写交融,实化语用训练的策略进行了探究,希望能够达到一定的借鉴意义。

  • 标签: 读写互动语用训练核心素养
  • 简介:摘要:作为一名一线的教师,我们在从教的路上,都应该善于思考,做最好的自己。

  • 标签: 语用教学 语文 课程
  • 简介:文章通过分析构成类型指出汉语的指示时间可分为三分型、二分型和单向型三个系列,并揭示指示时间与绝对时间的选用规律,解释指示时间的定位选择策略。

  • 标签: 指示时间 语用策略 选用规律
  • 简介:"语文课程是一门学习语言文字运用的综合性、实践性课程。"基于语文课程的这一性质,我们的语文课堂呈现出了关注语言文字运用(简称"语用")的态势。如何在阅读教学中有效落实语用训练,让阅读与表达进入相融相长的美好境界呢?笔者认为,运用"模块教学"的理念与策略,能让这一训练更加灵动、丰厚。所谓"模块",是指在"知识、能力、情感点"等方面具有较强联系的、具有共同主题的内容所构成的一个整体。

  • 标签: 模块教学 语言文字 阅读教学 实践性课程 文体意识 说理文
  • 简介:语言学理论日新月异的发展使我们看到了传统语言研究的局限性,同时也为我们多角度地深入研究语言问题提供了更有力的理论指导和支持。语用学理论使我们认识到:只有将言语行为置于语境之中,注重语言使用者的因素去考察其语言功能,才能获得语言的实际功能。而从认知语言学的角度看,语言符号是人类认知系统在长期进化过程中所形成的概念系统的体现,

  • 标签: 语用学 传统语言 评介 学习 日语 言语行为