简介:well是英语日常话语交际中最频繁使用的话语标记之一,它在话语交际中扮演着重要的角色,因此,受到国内外语言学家的广泛研究。不过,关于话语标记well在语句中的作用的研究还显得较为宏观,应该在具体的语境因素中来分析话语标记well的各种提示作用。
简介:【摘要】在小学英语词汇教学中,教师应为学生创设多元化的语境,引导他们在语境中对英语词汇进行记忆、理解与应用。本文对创设形象化语境,强化单词记忆;创设主题化语境,促进单词理解;创设交际化语境,引导单词应用的策略进行了探究。
简介:在以往看图识字的教学中,主要运用字卡,比较枯燥、无趣。如何才能让学生在有趣活泼的语言环境中,提高识字质量,掌握识字的方法呢?信息技术运用到语文识字教学中,大大刺激了学生的感官多层次活动,从而达到认知生字的目的。
简介:认知语境是知识在人脑中的内化,是人的思维对周围环境作用的推理演绎。认知语境在口译听力理解中具有重要作用,综合利用认知语境各要素,充分认识交际参与各方的认知差异,能够帮助口译人员减轻来自各方面的听力压力,促进听力理解。
简介:翻译是交际行为,大致上可为分成两个交际过程,语境三要素在这两个交际过程中会发生变化。从译例中语境的变化来阐述翻译是交际行为。
简介:在"教什么"与"怎么教"的探讨声中,我们的教学设计逐步开始重视有效性和高效化,一线教师有意识的将教育学、心理学等知识与专业知识相融合,结合学生学情,合理确定教学目标、妥善处理教材分析和课堂流程。改变了传统的"教教材",实施新课改带来的新教育理念"一切为了学生的发展"在这一理念指导下实现"用教材教"。
简介:语言环境对于理解语言来说是必不可少的,语境在交际过程中的作用不容忽视,基于此,我们探讨了语境、情景语境、文化语境三者之间的关系,并在此基础上结合口译的特点,通过实例分析阐明语境对口译快速、准确译词的重要性。
简介:语境理论由语言学家马里诺斯基提出。广义而言,语境理论包括语言语境、情景语境和文化语境。这三种语境都对翻译有不同程度的影响。
简介:
简介:《英语课程标准》提倡"任务型"教学模式,要求学生在"学中做",在"做中获",这充分表明了语言的本质,表明了学习语言的基本思路:源于现实生活,又服务于现实生活。在现实生活中未被应用的语言可谓是死语言,无论是背诵的多么的流利,它也只能是死水一潭,缺少活力。只有在日常生活中经常加以应用的语言,才可能真正成为学生的技能,且终生受益。因此,教师在课堂教学中应时常创设更多的语境,
简介:认知语境不同于传统语境观,与上知语境相关的心理因素有:认知模式、文化模式、命题、知识草案、心理图式.认知语境的心理基础对提高话语释义效率和交际能力具有指导意义.
简介:翻译是沟通各族人思想、政治文化等方面的桥梁,用新的语言表达就要注重文化语境,体现民族风格、时代风格、语体风格,使译文表达更确切,更完美.
简介:语境制约翻译,翻译离不开语境。通过对语境的内涵、分类、特征与功能的探索,以及对语言语境与情景语境的例析,可阐明语境分析在翻译过程中的重要性。
简介:语言环境对语言表达具有制约作用。人们如果巧妙地利用语境的某种特殊条件进行修辞活动,就能使语言焕发夺目的光彩。行政公文语境对其语言的运用同样具有制约作用。本文主要从语言含义的明晰、感情色彩的确定、言语歧义的排除、同义手段的选择、修辞效果的评价等方面来分析行政公文修辞语境的作用,以利于人们能够根据行政公文语境的特点,准确运用行政公文修辞的方法。
简介:摘要:初中英语语境教学中教师要以提升学生学习能力以及英语水平为目的,通过角色扮演、体验语言等,丰富英语语境教学内容,提升初中生英语学习体验。初中阶段的英语教学是奠定学生英语基础,为学生更高层次的学习提供保障。基于此,以下对新课改下初中英语语境教学对策进行了探讨,以供参考。
简介:摘要:在现实中的小学语文实践教育过程中,关于词语的学习在当前的教育中是最基本的要素,对学生的读写尤为重要。词语的学习教育的效果直接关系到语言中词汇的概念和正常使用。因此,改善小学语文教学是绝对必要的。对于语境式词语教育的实施,本文在更深层面上探索并且研究出来了如何开展相应的教育。
话语标记well的语境提示作用
创设真实语境 优化词汇学习
运用多媒体在语境中识字
浅论认知语境与口译听力理解
从语境看,翻译是交际行为
有效教学在语境中蕴生
语境在口译取词中的应用
语境变化及其对翻译的影响
如何设置初中英语语境
英语语境教学的创设与应用
认知语境的心理学探究
英汉翻译中的文化语境
翻译过程中的语境分析
行政公文修辞语境的作用分析
浅析时态在语境中的考查
初中英语语境教学探析
驾语境之舟游词语海洋
小学语文语境式词语教学探讨
借助语境教学,增强词汇意识
巧借交际语境 助力习作教学