简介：【摘要】: 随着国际间的交流不断加深，翻译行为也日益趋向多元化。在传统的翻译理论指导下，由严复提出的“信、达、雅”原则一贯占着支配地位；但在这个信息快速发展的时代，广告作为一种特殊的文体正发挥着它的巨大价值，它是现代经济社会的一个重要特征，更是一种商品之间竞争的重要手段，所以对它的翻译要求也不仅仅止于传统要求那么简单。随着市场和广告形式在不断变化发展，翻译的标准和模式不可能一成不变，而套译法在广告翻译中的应用恰好为广告注入了新的活力，进一步发挥了广告的作用。论文分别从国人个性，国家间的文化差异和商业品牌三方面进行分析，同时介绍了应用此方法时应注意的两个原则。并得出结论，在目的论的指导下，通过应用套译法，广告语变得更简洁易懂，不仅吸引了顾客，并且帮助广告商实现了盈利的最终目的。

简介：摘要：目前我国正处在全面推进乡村振兴战略的重要时期，要按照习近平总书记关于乡村振兴的重要论述和党中央决策部署，加快构建现代化农业、美丽乡村和幸福农民三位一体的乡村振兴格局。实用性村庄规划作为实施乡村振兴战略的法定保障，它作为用地审批和核发乡村建设规划许可证的依据，对于推动乡村振兴具有至关重要的作用。

简介：

简介：

简介：摘要：谚语是劳动人民智慧的结晶。谚语的翻译对于民族间文化的交流意义重大。由于汉英民族语言、文化及思维方式的差异，谚语的翻译存在着一定难度。在探究英谚句型“It is+a.+n.+adj.+that从句”汉译研究历史及其独特内涵基础上，归纳了该类谚语的各种变体，分析了其汉译技巧及误译原因，对今后谚语的汉译及相关语法、翻译教学有一定的参考作用。

简介：摘要：本文的源语文本选自挪威官网的白皮书一栏。源文本主要介绍了挪威主要的经济政策、福利政策、养老保障等社会保障制度等。其语言特点充分体现了白皮书作为官方文件的语言特点，即事实清楚、立场明确、文字简练、客观公正等等。通过对源文本进行分析，译者发现在翻译过程中存在长句较难理解、复杂句的翻译困难等一系列问题。针对这些存在的问题，译者采用了分译法和词性转换法来解决问题。本论文的写作目的在于能够进一步比较英汉两种语言之间的差异，分析句子之间的逻辑关系，找出适合的翻译方法，使译文更加符合译入语的表达习惯，从而提高译文的翻译质量。

简介：摘要：儿童文学是一个与中国传统文化相契合的“软实力”。当前，中国儿童文学外译的历史机遇和时代使命已由过去的“为外国读者服务”转变为“推动民心相通、传播中华优秀文化”，因此，对这一领域的研究具有重要的价值。

简介：该论文在介绍社会用语的含义、分类、功能的前提下，详细分析社会用语藏译的必要性及现状，阐明提高藏译社会用语质量的迫切性及重要性，通过实地调查揭示藏译社会用语存在的问题并提出解决方法。

简介：摘要：本论文旨在探讨电焊工在实际操作中的技巧及应用。电焊是一项重要的金属加工技术，其操作技巧直接影响到焊接质量和效率。通过对电焊工的实用操作技巧进行研究和探讨，有助于提高焊接工作的质量和效率，降低焊接成本，提高产能。本文将结合实际案例和专家经验，分析电焊工在操作中常见问题及解决方法，探讨电焊工应该具备的技能和素质，为电焊行业的发展提供参考和帮助。

简介：摘要：在《义务教育语文课程标准（2022年版）》中，对实用性阅读与交流这一任务群的设置作了明确阐释——引导学生在语文实践活动中，通过倾听、阅读、观察，获取、整合有价值的信息，根据具体交际情境和对象，清楚得体表达，有效传递信息，满足家庭、学校、社会交流沟通的需要。这一标准突出了实用这一特征，强调了语文学科的工具性和实践性，与小学高段语文教学目标联系更紧密，更能帮助学生理解语文在解决现实问题中的意义。

简介：摘要：和歌汉译作为译界关注的难题，翻译标准不断趋于多维与多元。本文以许渊冲的“译诗六论”为理论基础，实例分析我国翻译家的和歌译作，对两首经典和歌的两篇汉诗译文进行比较、赏析，得出该理论对和歌汉译的实践具有宝贵指导意义的结论。

简介：

简介：摘要

简介：

简介：摘要：仓储管理是生产专业化背景下的产物，是保障物品高效流通的重要环节之一。总的来说，仓储管理指的就是对于存储货品的管理。随着社会分工的逐渐细化，各个行业都增设了与仓储管理相关的岗位，不同企业仓储管理的内容和方式也存在着一定的差别。为此，本文重点对工程仓储物资管理措施进行探讨。

简介：摘要：建模是船舶生产设计的开始，也是基础。AVEVA MARINE是一个功能丰富的船舶设计软件，能为建模提供了丰富多样的工具，同一个模型，可以采用优劣不同的多种方法来达到同样的目的。本此对AVEVA MARINE软件实用建模技巧所开展课题研究，希望能对某些典型节点提供建模方法参考。

简介：

简介：

简介：

简介：摘要：本篇论文旨在研究中国儿童文学的外译与对外传播。通过对相关资料的分析和整理，本文将探讨中国儿童文学在国际舞台上的影响力以及外译对于儿童文学传播的作用。首先，我们会介绍中国儿童文学的特点和发展现状，然后探讨外译对于中国儿童文学传播的重要性和影响因素。最后，我们会回顾中国儿童文学在国际上的成功案例，并提出对于中国儿童文学外译与对外传播的启示。