简介:一、家校教育中理财教育的缺失小A的父母办了一个小型服装加工厂,因为工作忙将小A寄宿在朋友家中,每周给小A20元零用钱。小A往往是开头几天潇洒走一回,到周四、周五开始负债。那是一个周五,小A拿着仅剩的五角钱来到一家小店,见好些同学围在一起,便也挤了进去,这一挤不要紧,被作为奖品的“神奇宝贝”给吸引住了。他二话不说,便摸了一次,结果是一无所获。
简介:“听(专家报告)的时候激动,看(名校管理)的时候感动,写(培训总结)的时候怦然心动,回到学校就原地不动。”这可以说是当前中小学校长培训的真实写照。那么,国家花了大量人力、物力和财力的校长培训为什么会陷入如此尴尬的窘地呢?笔者以为,当前的中小学校长培训至少有以下“三大缺失”。
简介:高校学术诚信缺失主要表现为抄袭剽窃、数据造假、搭车署名、学术泡沫和学术交易等。学术诚信缺失问题必定严重地侵蚀高等教育质量,危害社会环境。提高高校学术诚信水平的对策包括加强学术诚信教育、改革高校职称评定体制、加强学术诚信监督等。
简介:当下教育对学生自由的漠视导致了众多教育异化的现象,其中尤以学生自由的缺失最为严重。本文试图从传统教育观的角度反思、探究其产生的原因,希冀给教育改革和发展带来一些启示。
简介:<正>青年班主任的心理保护缺失是青年教师队伍中出现的一种普遍现象,它是青年班主任在从事班级工作的过程中,因心理需求得不到满足而导致其心理张力减少、心理弹性减弱的一种综合反映。诊断青年班主任心理保护缺失的原因,采取相应的防治措施,是强化青年教师队伍建设的一件大事,理应引起学校领导的重视。
简介:翻译分为理解和表达两个过程,在这一过程中,理解是第一位的,没有对原语(sourcelanguage)的正确理解,就不会有形神兼备的上乘译作。理解的内容包括:一是言内语境,即语言本身,又包括语言的表层结构和深层结构;二是言外语境,主要指原作的文体、风格及文化现象。
简介:〔摘要〕本文从美学角度出发,分析了诗歌翻译的三个美学特点,即音律节奏之美、形式之美和意境之美,指出在进行诗歌翻译时要注意的问题,强调三者完美结合的翻译作品才是上乘之作。
简介:认知语言学不是一种单纯的理论,而是一种研究的范式,其研究的取向是认知的、解释性的。从认知的角度看,翻译过程也是一种认知的过程,具有体验性、互动性和创造性等特点。认知语言学翻译观对英语教学的启示是:在翻译教学中教师应注意选择适合于学生使用的翻译材料,应实现翻译教学方式的变革,应实现翻译教学评估方式的变革。
简介:不同地域、民族有自己的风格特色,有属于自己的语言,为本国本民族人民所使用。但由于全球化进程不断加快,各地区、各民族人民之间的联系越来越紧密,人与人之间的交流加强,因此,现代人要想更多地了解外面的世界,与外国人进行交流,就必须学会他们的语言,由此翻译这一角色便诞生了。在现代社会,翻译不仅仅指一份职业,更是一项技能。因此。高校开设了商务英语这一专业,其中的商务英语翻译技巧是不可或缺的一门课程。
简介:文章以勒弗维尔关于翻译中操纵改写论为立足点,对钱歌川译作《月落乌啼霜满天》中的翻译策略确定问题作较详尽的剖析,以期为钱氏的翻译思想研究提供参考与借鉴。
简介:
简介:当前,我国体育教学改革主要根据国家或省级政府规定的统一标准,参照一些体育理论的研究成果进行实践。尽管体育教学理论在指导体育教学改革中发挥了一定的积极作用,但从个体角度考虑,体育教学的个性化发展在体育教学改革中是严重缺失的。
简介:作为经济欠发达.但教育并不落后的苏北某较大的中等城市.其基础教育学段2004年发生校园命案4起,于是政府与教育行政部门狠下决心,要求2005年的类似事件严格控制在去年的50%,即两起以内。然而2005年的1-11月份,该地区基础教育学校便相继发生了8起校同命案,不仅没有控制,反而“超额”!现实不仅具有讽刺意味.更让社会各界意识到问题的严重性与紧迫性。人们不禁要问:我们的孩子怎么了?我们的教育怎么了?
简介:文章将语际交际中语用充实的研究成果运用于商务翻译,首先,译者在理解原商务文本时需进行以逻辑知识、商务专业知识及其它百科知识等语境条件为基础的推理、意义选择与调整,其次,译者须尊重译文的语言规范和商务文化并根据他对译文读者认知语境的评估,动态地进行译语的选择、调整与顺应,也即寻找原语和译语之间的最佳关联,以求最大限度地实现语用等效。
简介:文化是一个复合体,语言是文化的重要组成部分和载体.不同民族语言有着不同的文化负载.翻译必须注意文化负载并讲究译法.对负载文化的话言的主要译法有:直译法、意译法、直译意译结合法、音译法、音译意译结合法、解释法、空缺弥补法、套用法、具体法.抽象法,转换法、改写法、替换法、求同存异法、归化法、异化法、等等.此外,因语篇、文体、音韵等方面文化负载上的差异而需要的相应译法种种,值得进一步深入探讨.
简介:诚信作为公民道德规范,其基本内涵是诚实、不欺骗、遵守诺言。它是人的一种最重要的品德之一,是一个社会赖以生存和发展的重要条件。目前,大学生存在诚信危机,本文调查列举了大学生诚信危机的主要表现,分析了其形成原因,并对如何构建大学生诚信体系进行了多层次、深广度的思考。
简介:教师是太阳底下最光辉的职业,在每个人成长的道路上,教师给我们以深远而重大的影响。对教育的重视,应体现在对教师的重视;对教师的重视,应体现在对教师的人文关怀;对教师的人文关怀.应体现在对教师的价值的关注。
简介:翻译的话语体系以美学、文学、哲学、语言学等为基础,在不同时期、不同语言背景下、不同历史约束下,甚至在不同性别的翻译者笔下,其体现的风貌具有极大的差异性。尽管翻译本身需要将译者和被翻译者的语言和文字在一定思维范畴和行业标准的限定下进行某种转换,并从修辞、文法、表现、思想等多方面尽量做到较为一致的统一,但是受到不同国家语言习惯、
理财教育的缺失与与重构
校长培训的“三大缺失”
高校学术诚信的缺失与对策
学生自由缺失的教育观反思
青年班主任心理保护缺失诊治
说翻译中的理解
诗歌翻译的美学思考
认知语言学翻译观及其对英语翻译教学的启示
现代英语翻译技巧探究——评《商务英语翻译教程(口译)》
权利话语操控下翻译方法的确定——钱歌川翻译思想初探
“外语类学生思辨能力缺失”文献考
体育教学的个性化发展严重缺失
浅析高校大学生诚信缺失的原因
从八起校园命案看当前教育的缺失
语用充实视角下的商务翻译
负载文化语言翻译方法探讨
论我国当代大学生诚信的缺失与建构
不可缺失的人文关怀:对教师的价值的关注
异同与对话——评《中西翻译话语研究》
释意理论对中医翻译的启示