学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:3.2语境与略与增一样,增和略是翻译中常见的翻译技巧,增、略取决于语境

  • 标签: 增略 略译 翻译增
  • 简介:随着果树生产的迅猛发展和市场供需以及广大消费者对果品质量要求的不断提高,绿色、优质、高档水果生产阶段已经到来,广大果农迫切要求:优新对路品种、高新实用技术、配套技术、规范技术、绿色或无公害果品生产技术、优质高档果品生产技术、无病毒苗木繁育和栽培技术……等等,从而达到“优质、高产、高效”的生产目的。为了把国内外的果树生产先进经验和科技成果迅速成功地运用于生产,从《果农之友》十多年发表的近万篇实用技术文章中精心挑选苹果、梨、桃、葡萄、樱桃等几种具有较高栽培效益树种的100余篇优秀文章,选编成《果农最新实用技术精编》,已由中原出版传媒集团·中原农民出版社出版。该书中对每个树种的苗木培育、安全生产、提质技术、整形修剪、土肥水管理、病虫害防治、贮藏保鲜、周年管理等技术环节进行了系统、全面、详实地介绍,强调可操作性,并力求文字简练、图文并茂、通俗易懂,使果农爱不释手,一看就懂,一学就会,一用就灵。我们希望此书的出版能为我国的果树生产再上新台阶、果农致富奔小康尽一绵薄之力。该书为小16开本,311页,35万字。该书每本35元,另加包装挂号邮寄费5元,共40元。

  • 标签: 实用技术 果农 果树生产 生产技术 栽培效益 无公害果品
  • 简介:/*CRC除数*/unsignedshortaccum,通常的CRC算法在计算一个数据段的CRC值时,其返回值即CRC值*/unsignedshortcrchware(data

  • 标签: 实用程序库 校验实用程序
  • 简介:摘要由于沿海地区软弱土层较多,不宜直接开展施工,因此正式施工前的地基预处理的就十分必要,本文以就地基预处理常采用的真空预压,从施工工艺,处理效果等方面分析优势,为以后相似的问题提供参考。

  • 标签: 地基预处理,真空预压。
  • 简介:刘振寰教授主编的《实川儿童针灸学图谱》已由北京大学医学出版社出版发行(ISBN9787565917950)。本书是我国首部中英文对照的儿童针灸治疗学图谱,它的出版填补了国内外儿童针灸学著作的空白,全书约65%的篇幅用于介绍儿童神经系统疾病和心理行为问题的针灸治疗方法。

  • 标签: 针灸学 儿童 出版 图谱 心理行为问题 神经系统疾病
  • 简介:摘要从BIM应用于建筑工程算量的角度,以某实际工程为例,进行理论分析和案例对比研究,实践表明合理使用BIM软件建模,可以直接、高效、准确地计算大多数组件的工程量。为解决算量软件本土化的问题,进一步提出了国外BIM软件(Revit)的优化方法。

  • 标签: BIM 工程量计算 接口软件
  • 简介:翻译美学理论研究多集中于小说、诗歌、散文文本,对戏剧翻译的美学研究相对较少。戏剧翻译审美应重视戏剧文本具有可读性与表演性的双重属性。戏剧的语言是诗的语言,不失韵律,富有美感。戏剧文本的可表演性在于其动作性、口语化和性格化特征。《欲望号街车》剧本语言充满诗意,意象比比皆是,人物形象立体丰满,具有强烈的舞台魅力。通过对冯涛翻译的《欲望号街车》的解读分析,可以发现冯涛译本符合《欲望号街车》中的诗意美和表演美原则,但在文化美方面稍有不足。

  • 标签: 《欲望号街车》 戏剧翻译 翻译美学 田纳西·威廉斯 冯涛译本
  • 简介:摘要林语堂是我国现代著名的学者、文学家和翻译家。他在翻译实践和理论上取得了卓越成就,是一位学贯中西的语言大家。在《论翻译》一文中,林语堂提出了“美”理论,将“忠实”、“通顺”和“美”作为翻译的审美标准,并在他的翻译实践中进行了一系列关于“美”的探索。本文通过分析林语堂的《道德经》译文,体会译者展现出的“美”之美,旨在从多角度分析原作的意境之美、音韵之美和形式之美如何体现在其英译本的《道德经》中。他的翻译理论与实践对当今的中国典籍翻译工作仍有重要的启示作用。

  • 标签: 林语堂 美译 道德经 意境 音韵 形式
  • 简介:

  • 标签:
  • 作者: 司彩霞1司亮1肖兴东1尹杰1
  • 学科: 医药卫生 > 公共卫生与预防医学
  • 创建时间:2019-04-14
  • 出处:《中国保健营养》 2019年第4期
  • 机构:        (1.陇南市第一人民医院     甘肃陇南     746000;2.甘肃省第一强制戒毒所综合医院     甘肃兰州    730000)     【摘    要】    本人工作30年来,因常年在临床一线上治疗班,独立完成雾化治疗人次数较多,在每日大量病人排队作雾化治疗时,我的体会是:要严格控制院内感染发生!具体治疗时必须严格依据作雾化吸入治疗的适应证和禁忌证,遵医嘱三查七对后执行,因内科、门诊及儿科的病人病种复杂,年龄、性别、病因、病情轻重及临床症状各不相同,特为患者准备了专人专用雾化吸入治疗面罩或雾化吸入治疗药壶并分门别类进行治疗,既简易预防了院内感染,又能优化治疗流程,减少同类药品的浪费,还能让同类病患者互相交流雾化吸入治疗的方法和技巧,增进健康指导工作的效果,利于治疗工作的顺利进行(尤其是小儿患者可用其善于互相模仿的优势,避免哭闹、抗拒、窒息和治疗流程延长或药液倾倒、药液浪费等不良事件发生)。  【
  • 简介:求解几何非线性问题的关键在于如何由节点位移增量准确地计算出单元的内力增量,论述了小应变问题中单元内力增量的计算,论述了平面和空间梁单元小应变变形时单元内力增量的计算问题

  • 标签: 几何分析 大跨度桥梁 实用几何
  • 简介:摘要由于沿海地区软弱土层较多,不宜直接开展施工,因此正式施工前的地基预处理的就十分必要,本文以就地基预处理常采用的堆载预压,从施工工艺,处理效果等方面分析优势,为以后相似的问题提供参考。

  • 标签: 地基预处理,堆载预压,实用分析
  • 简介:摘要语文是中等职业学校学生必修的一门重要基础学科,也是一门工具学科。根据中等职业教育的特点,我从中等职业学校语文教学“实用性”的角度对中职语文教学做了些初探一、加强学生的口语训练,落实专业知识。二、强化学生的实用写作能力,掌握从业技能。三、让学生主动参与各种实践活动,提高自身综合能力。

  • 标签: 中职学生实用性语文教学
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:电力需求侧管理是电力企业在对用电客户服务过程中不可或缺的重要条件,在如今的电力企业情况下,为了保证用电客户对电力的安全使用以及接节能,电力企业应该提高自身对客户的服务水平,并培养用电客户节约能源的意识,从而实现资源可利用以及保护环境的作用。电力需求侧管理在客户服务中发挥了无可替代的作用 ,是新的发展方向。基于此,本文主要探讨了电力需求预测的实用方法。

  • 标签: 电力需求 预测 侧管理 实用方法
  • 简介:摘要中职学校的体育与健康新课程标准的内容注重趣味性与实用性,培养学生运动的好习惯,倡导科学运动,让全体学生都成为体育课的受益者,为学生终身锻炼打基础,更好地发挥体育运动的作用。

  • 标签: 中职 体育教学 实用性
  • 简介:《中国实用口腔科杂志》是由中华人民共和国国家卫生健康委员会主管,中国医师协会、中国医科大学及中国医科大学附属口腔医院联合主办的口腔科学技术类期刊。《中国实用口腔科杂志》于2008年创刊,现为中国科技核心期刊(中国科技论文统计源期刊)及美国《化学文摘》(CA)等国际知名数据库收录期刊。办刊宗旨:面向临床,突出实用,注重理论联系实际,提高口腔科临床医生诊治水平。栏目设置:专题笔谈、专家经验谈、论著、综述、讲座、新材料新技术、经验交流、教训分析、病例报告等。

  • 标签: 中国实用口腔科杂志 专题笔谈
  • 简介:摘要由于市场需求,在很多情况下,往往需要专利代理师对实用新型专利进行命名。针对于专利代理师,在发明人提出专利请求时,专利代理师需要考虑两个关键点。也是一个实用新型专利的名称的基本两种方法,一是使用发明人提供的核心功能进行命名,二是确定名称的落脚主题。

  • 标签: 实用新型专利 专利法
  • 简介:摘要随着全球经济的不断发展和科学技术的逐渐进步,各国人民对与电力的需求日益增多,这一问题在我国尤为突出。怎样高效、安全地满足人们不断增长的用电需求,推动电力工业的可持续发展,成为现在电力行业关注的重点和主要面临的问题。对继电设备进行必要的状态检修,可以全面地掌握设备的工作状况,对于设备的关键参数出现变化的情况需要认真地进行检修工作,继电保护状态检修的应用有其独特的优势,但是也存在一些问题,所以需要针对具体的情况相应地进行检修措施,维持电力系统的正常、高效的工作。

  • 标签: 继电保护 状态检修 电力系统
  • 简介:摘要党的十九大作出中国特色社会主义进入新时代的科学论断,提出实施乡村振兴战略的重大历史任务。实施乡村振兴战略,是解决中国新时代社会主义社会主要矛盾、实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦的必然途径,具有重大的现实意义和深远的历史意义。笔者通过规划下乡活动,分别从乡村产业布局规划、乡村建筑立面改造、乡村环境整治三个方面着手,设计切合当地特色乡村实际、基础群众乐于接受的规划成果。

  • 标签: 村庄规划 实用性 乡村振兴