简介:摘要本人有丰富的翻译实践经验,积累了些许感悟,其中有些感悟与许渊冲现实的创译论不谋而合。在这篇文章中作者将结合本人与浙江大学马克思主义学院院长刘同舫教授合译的《法国政治思想》一书初步探讨许先生的创译论在马哲思想著作翻译过程中的应用。创译论本是许先生结合自己的诗歌翻译实践所提出的理论,在这里把它移花接木到马哲思想著作中也是一种全新的尝试。
简介:摘要在初中英语的课堂教学之中,学生有效的提问必然会有效地带动课堂教学效率的提高,一方面学生积极主动的提问会让教师更好地捕捉到学生实际的学习情况,有助于教师及时地调整教学策略,提高教学的针对性。另一方面学生有效的提问会保证其课堂学习的积极性和主动性,在这样的状态之下学生的学习效率也必然会得到非常有效的保证。因此笔者认为在初中英语课堂教学中鼓励学生积极有效地提问对于整体教学质量的提高有着不容忽视的积极作用。